{"id":663035,"date":"2026-07-03T19:32:58","date_gmt":"2026-07-03T17:32:58","guid":{"rendered":"https:\/\/plumvillage.org\/?p=663035"},"modified":"2026-07-03T19:33:01","modified_gmt":"2026-07-03T17:33:01","slug":"historias-de-sangha-y-si-creara-mi-propio-gatha-de-practica-la-plena-conciencia-en-juego","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/plumvillage.org\/es\/articles-es\/historias-de-sangha-y-si-creara-mi-propio-gatha-de-practica-la-plena-conciencia-en-juego","title":{"rendered":"Historias de sangha \/ \u00bfY si creara mi propio Gatha de pr\u00e1ctica? La plena conciencia \u00aben juego\u00bb"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Historias de sangha \/ \u00bfY si creara mi propio Gatha de pr\u00e1ctica? La plena conciencia \u00aben juego\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los gathas son cortos poemas de pr\u00e1ctica que nos ayudan a introducir la plena conciencia, la concentraci\u00f3n y la visi\u00f3n profunda en nuestras actividades cotidianas. Hace unos a\u00f1os, durante una clase de pr\u00e1ctica, las residentes de Lower Hamlet se prestaron al \u00abjuego\u00bb&#8230; Dado que el juego y la pr\u00e1ctica son dos de los cuatro pilares de Plum Village, nos gustar\u00eda compartir con vosotros este art\u00edculo que puede inspiraros a combinar estos dos pilares ;-)<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"717\" src=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/gathas-art-1024x717.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-663068\" srcset=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/gathas-art-1024x717.jpg 1024w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/gathas-art-499x350.jpg 499w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/gathas-art-768x538.jpg 768w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/gathas-art-1536x1076.jpg 1536w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/gathas-art.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este taller \u00abcreativo\u00bb permiti\u00f3 a las residentes de Lower Hamlet desarrollar su creatividad para poner en pr\u00e1ctica las ense\u00f1anzas de Buda y Th\u00e2y de una manera alegre, profunda y creativa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El uso de gathas como peque\u00f1os recordatorios po\u00e9ticos en nuestra vida cotidiana nos invita a volver al momento presente. La pr\u00e1ctica en Plum Village ya integra muchos de ellos (v\u00e9ase, en particular, este art\u00edculo muy completo o el breve v\u00eddeo explicativo del hermano Bao Tang). Los gathas se pueden memorizar y abarcan una amplia variedad de tareas cotidianas. Se recitan cuando nos lavamos las manos o nos cepillamos los dientes, lo que nos ayuda a permanecer presentes y plenamente vivos. Tambi\u00e9n podemos combinar los gathas con nuestra respiraci\u00f3n: una l\u00ednea corresponde a la inspiraci\u00f3n y la siguiente a la espiraci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tomemos el ejemplo del ordenador<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Inspiraci\u00f3n: \u00abAl encender el ordenador,<br>Exhalaci\u00f3n: Mi mente toca mi conciencia almac\u00e9n.<br>Inspiraci\u00f3n: Estoy decidido a transformar mis energ\u00edas de h\u00e1bito<br>Exhalaci\u00f3n: Para que el amor y la comprensi\u00f3n puedan crecer\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En el marco del curso sobre los sutras, se propuso crear nuestros propios gathas,<br>inspirados en nuestras actividades cotidianas. A continuaci\u00f3n encontrar\u00e1s un extracto del curso con nuestras pr\u00e1cticas creativas, traducidas. Esperamos que te gusten y que te sirvan de inspiraci\u00f3n para crear los tuyos propios y apoyar tu pr\u00e1ctica.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Creaciones para el d\u00eda a d\u00eda<br>(De las chanclas al papel higi\u00e9nico)<br>Al sentir el agua en mis manos,<br>puedo ver el mar.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Siento su frescor en mi piel,<br>siento el sol calentar mi coraz\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al ponerme las chanclas<br>visto mis pies con elegancia<br>mis dedos respiran<br>mientras mis tobillos sonr\u00eden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Me pongo mi h\u00e1bito mon\u00e1stico<br>Mi felicidad est\u00e1 viva.<br>Que mi paz y mi alegr\u00eda<br>florezcan en el coraz\u00f3n de todos los seres que encuentre hoy.<br>Al recoger la basura<br>trato de no juzgar<br>recuerdo mis errores pasados<br>Al cuidar de la Madre Tierra<br>me respeto a m\u00ed mismo y a todos los seres.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al ponerme el reloj,<br>me doy cuenta de que el tiempo pasa.<br>Tic tac, tic tac,<br>cada minuto es precioso.<br>Mi vida es preciosa<br>y la aprovechar\u00e9 bien.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Papel higi\u00e9nico sagrado,<br>procedente de un \u00e1rbol.<br>Veo con claridad,<br>el BOSQUE est\u00e1 conmigo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al escribir una carta,<br>presente en todo mi ser,<br>siento fluir<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">mis palabras y, a veces, mis males<br>y les aporto mi dulzura y mi buen humor<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al leer un libro<br>soy consciente de lo que me embriaga<br>Deseo cultivar en m\u00ed la solidez, la paz<br>el amor, la fe, la alegr\u00eda y la<br>confianza en m\u00ed mismo<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al inspirar, permito que mis seis sentidos se despierten a este trabajo alegre.<br>Al ver el car\u00e1cter sagrado de este sencillo trabajo<br>formulo el deseo de trabajar con todo mi coraz\u00f3n, con una sonrisa en los labios.<br>Que este cuerpo y estas manos derramen amor y compasi\u00f3n en cada instante.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>Reflexiones: De la naturaleza a lo \u00faltimo<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El viento del Dharma<br>ha venido de un largo<br>y antiguo camino.<br>Sopla sobre todos los dharmas.<br>Mi querida peque\u00f1a orqu\u00eddea,<br>estoy aqu\u00ed para ti.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta agua del coraz\u00f3n te refrescar\u00e1 y te curar\u00e1.<br>Llevamos juntos innumerables vidas.<br>Sentada a la orilla del lago,<br>contemplo mi propio reflejo.<br>Cuando el agua est\u00e1 en calma,<br>veo lo invisible.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Caminando suavemente sobre esta tierra,<br>dejo que mi coraz\u00f3n me gu\u00ede,<br>caigo suavemente en la presencia.<br>Aprecio cada paso<br>como si fuera el \u00faltimo.<br>Al escuchar el canto del viento,<br>mis pensamientos se evaporan en el aire<br>Las hojas bailan a mi alrededor<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mi respiraci\u00f3n se acopla al ritmo de los latidos de la Tierra<br>Ayer, hoy y ma\u00f1ana se funden en uno.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"664\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/fleur--664x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-663075\" srcset=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/fleur--664x1024.jpg 664w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/fleur--499x770.jpg 499w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/fleur--768x1184.jpg 768w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/fleur--996x1536.jpg 996w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/fleur-.jpg 1245w\" sizes=\"auto, (max-width: 664px) 100vw, 664px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al meter un pie en el agua del r\u00edo<br>El agua est\u00e1 fresca, el agua es suave<br>El agua es clara, el agua es profunda<br>Cuando mi pie entra en su verdadera naturaleza<br>Toco lo \u00faltimo y lo m\u00e1s profundo<br>Oliendoel perfume de la rosa,<br>\u00a1oh, momento maravilloso!<br>Sintiendo los malos olores,<br>s\u00e9 que la rosa tambi\u00e9n est\u00e1 ah\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfPuedo sonre\u00edr a la rosa?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ser e interser<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Deteni\u00e9ndome para dejar que el sol brille en mi rostro,<br>siento a mi abuela disfrutando de su calor.<br>Al ver la presencia de mis antepasados,<br>s\u00e9 que su fuerza y su alegr\u00eda son tambi\u00e9n m\u00edas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mis ojos en el espejo,<br>los ojos de mis antepasados,<br>una sonrisa en mis labios,<br>una sonrisa en sus labios.<br>El hombre que hace se detiene\u2026<br>y ve lo \u00faltimo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ser un ser humano es m\u00e1s que suficiente.<br>Reconociendo mis sombras,<br>sonr\u00edo al camino recorrido.<br>Elijo la confianza<br>Observando a los gatitos,<br>agit\u00e1ndose y explorando el mundo,<br>veo la vitalidad y la alegr\u00eda inocente.<br>Que pueda cultivar esas semillas en m\u00ed,<br>est\u00e9n ellos aqu\u00ed o no.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/chat--768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-663082\" srcset=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/chat--768x1024.jpg 768w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/chat--499x665.jpg 499w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/chat--1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/chat-.jpg 1440w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>Los elementos de un gatha<\/strong><br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Proceso de creaci\u00f3n de gathas<br>\u00bfQu\u00e9 se necesita para que un gatha surja de lo m\u00e1s profundo de nuestro ser?<br>Las respuestas de las participantes de la clase fueron muy diversas, pero todas<br>coincidimos en que el tiempo y el espacio son ingredientes clave para que algo se manifieste. La alegr\u00eda, la visi\u00f3n profunda y el juego eran condiciones esenciales para algunos gathas; otras personas encontraron sus gathas mientras buscaban una mayor conexi\u00f3n con la vida o aspiraban a estar plenamente presentes en el momento actual. Los objetos cotidianos de la vida diaria o las acciones cotidianas se impregnaron de espiritualidad, lo que dio lugar a un sentimiento de unidad, atenci\u00f3n y confianza, una mayor conciencia y una conexi\u00f3n con la vida. \u00bfY t\u00fa? \u00bfAlguna vez has creado un gatha para tu pr\u00e1ctica de la plena conciencia? \u00a1No dudes en compartirlo con nosotros en los comentarios a continuaci\u00f3n! Y, sobre todo, \u00a1disfruta de la pr\u00e1ctica!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Historias de sangha \/ \u00bfY si creara mi propio Gatha de pr\u00e1ctica? La plena conciencia \u00aben juego\u00bb Los gathas son cortos poemas de pr\u00e1ctica que nos ayudan a introducir la plena conciencia, la concentraci\u00f3n y la visi\u00f3n profunda en nuestras actividades cotidianas. Hace unos a\u00f1os, durante una clase de pr\u00e1ctica, las residentes de Lower Hamlet<\/p>\n","protected":false},"author":1157,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"sync_status":"","episode_type":"","audio_file":"","podmotor_file_id":"","podmotor_episode_id":"","castos_file_data":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[3581],"pv_series":[],"class_list":["post-663035","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articles-es"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/plumvillage.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/663035","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/plumvillage.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/plumvillage.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plumvillage.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1157"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plumvillage.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=663035"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/plumvillage.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/663035\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":663089,"href":"https:\/\/plumvillage.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/663035\/revisions\/663089"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/plumvillage.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=663035"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/plumvillage.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=663035"},{"taxonomy":"pv_series","embeddable":true,"href":"https:\/\/plumvillage.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pv_series?post=663035"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}