40 a\u00f1os de<\/strong> Plum Village<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<\/p>\n\n\n\n
Un retiro presencial de<\/strong> 14 dias<\/strong><\/h4>\n\n\n\ndel 3 al 17 de junio de 2022<\/strong><\/strong><\/h5>\n\n\n\n<\/p>\n\n\n\n
Te invitamos a acompa\u00f1arnos en Plum Village, en el suroeste de Francia, donde nos reuniremos como comunidad internacional para honrar a nuestro maestro y celebrar las cuatro d\u00e9cadas transcurridas desde la fundaci\u00f3n de Plum Village en 1982. Este retiro de dos semanas ser\u00e1 una oportunidad especial para generar una poderosa energ\u00eda colectiva de plena consciencia aqu\u00ed, en el templo matriz de la tradici\u00f3n de Plum Village, y para honrar a nuestro maestro y el maravilloso camino de pr\u00e1ctica comprometida que nos abri\u00f3 a todos.<\/p>\n\n\n\n
Contaremos con la presencia de la hermana Chan Khong y de muchos otros veteranos disc\u00edpulos de Thay y nos nutriremos con inspiradoras charlas, recuerdos y risas compartidas, y con la alegr\u00eda de estar en este hermoso entorno que Thay cre\u00f3 y convirti\u00f3 en su hogar. De la humilde granja rural que era a principios de los a\u00f1os 80, Plum Village se ha transformado en un pr\u00f3spero y comprometido centro de pr\u00e1ctica de plena consciencia, un centro que es la cuna espiritual de otros once centros de pr\u00e1ctica repartidos por tres continentes. En este retiro disfrutaremos de ense\u00f1anzas en directo y de celebraciones de nuestra floreciente comunidad, as\u00ed como de pr\u00e1cticas formales, una ceremonia de transmisi\u00f3n de la l\u00e1mpara y una transmisi\u00f3n de los catorce entrenamientos de plena consciencia de la Orden del Interser.<\/p>\n\n\n\n
Estamos deseando practicar juntos.<\/p>\n\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/DSC_2536-1024x682.jpg\")
<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\n\n\n\nInformaci\u00f3n Pr\u00e1ctica<\/strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n\n\n\n- Por favor, ten en cuenta que se trata de un retiro de dos semanas. Para apoyar la estabilidad y la energ\u00eda colectiva de plena consciencia, rogamos a todos los participantes que asistan las dos semanas completas, y que lleguen y se vayan \u00fanicamente en los d\u00edas designados. El d\u00eda de llegada es el viernes 3 de junio y el d\u00eda de salida el viernes 17 de junio<\/strong>.<\/li><\/ul>\n\n\n\n
- Los practicantes con experiencia tendr\u00e1n oportunidad de unirse a nosotros y servir como voluntarios<\/strong> para apoyar el retiro. Please apply here<\/a>. <\/li><\/ul>\n\n\n\n
\n\n\n\nGarantizar la seguridad de los participantes y de la comunidad<\/strong><\/h3>\n\n\n\nSeguimos siendo conscientes de la situaci\u00f3n con Covid-19 y hemos puesto en marcha una serie de medidas para garantizar la seguridad de todos. <\/p>\n\n\n\n
\n Te rogamos que leas y revises detenidamente nuestros protocolos de salud (Health Protocols<\/a>) antes de inscribirte en este retiro.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n
\n\n\n\nHorario est\u00e1ndar<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\nEl horario variar\u00e1 ligeramente de un d\u00eda a otro, pero una jornada normal ser\u00e1 m\u00e1s o menos as\u00ed:<\/p>\n\n\n\n
5:00am<\/strong>: Campana para despertarse
6:00am:<\/strong> Meditaci\u00f3n sentada
(seguida de la lectura de un sutra \/ tocar la tierra \/ meditaci\u00f3n caminando lentamente)
7:30am:<\/strong> Desayuno
9:30am:<\/strong> Charla del Dharma \/ Presentaci\u00f3n
11:30am:<\/strong> Meditaci\u00f3n caminando
12:30h:<\/strong> Almuerzo
1:30pm:<\/strong> Descanso \/ Relajaci\u00f3n guiada opcional
3:30pm:<\/strong> Meditaci\u00f3n de trabajo\/Compartir el Dharma
6pm:<\/strong> Cena ligera
8pm:<\/strong> Meditaci\u00f3n sentada\/ pr\u00e1ctica colectiva\/ tiempo de estudio personal
9.30pm:<\/strong> Comienzo del Noble Silencio
10pm:<\/strong> Apagar las luces<\/p>\n\n\n\nPor la ma\u00f1ana o por la tarde suele haber un tiempo para hacer ejercicio personal (p. ej., yoga, chi gong, tai chi, footing) o, dependiendo del tiempo, para practicar deportes en grupo (f\u00fatbol, voleibol, frisbee, etc.).<\/p>\n\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/DSC_0522-2-1024x682.jpg\")
<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\n\n\n\nM\u00e1s informaci\u00f3n sobre retiros en Plum Village<\/strong><\/h2>\n\n\n\nEncontrar\u00e1s m\u00e1s informaci\u00f3n sobre todo lo relacionado con participar en un retiro en Plum Village en esta p\u00e1gina<\/a>.<\/p>\n\n\n\nPara cuestiones pr\u00e1cticas como el transporte, llegada y salida, qu\u00e9 llevar y qu\u00e9 vestir, consulta nuestra p\u00e1gina de cuestiones practicalities<\/a>.<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\nInscripci\u00f3n<\/strong><\/h2>\n\n\n\nUtiliza los botones que aparecen a continuaci\u00f3n para inscribirte en una de nuestras tres aldeas o hamlets<\/em>. Encontrar\u00e1s m\u00e1s informaci\u00f3n sobre alojamiento y precios aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n\n\n\nUpper Hamlet – Apoyo a las actividades en espa\u00f1ol<\/h4>\n\n\n\n
del 3 al 17 de junio de 2022<\/strong><\/strong><\/h5>\n\n\n\n<\/p>\n\n\n\n
Te invitamos a acompa\u00f1arnos en Plum Village, en el suroeste de Francia, donde nos reuniremos como comunidad internacional para honrar a nuestro maestro y celebrar las cuatro d\u00e9cadas transcurridas desde la fundaci\u00f3n de Plum Village en 1982. Este retiro de dos semanas ser\u00e1 una oportunidad especial para generar una poderosa energ\u00eda colectiva de plena consciencia aqu\u00ed, en el templo matriz de la tradici\u00f3n de Plum Village, y para honrar a nuestro maestro y el maravilloso camino de pr\u00e1ctica comprometida que nos abri\u00f3 a todos.<\/p>\n\n\n\n
Contaremos con la presencia de la hermana Chan Khong y de muchos otros veteranos disc\u00edpulos de Thay y nos nutriremos con inspiradoras charlas, recuerdos y risas compartidas, y con la alegr\u00eda de estar en este hermoso entorno que Thay cre\u00f3 y convirti\u00f3 en su hogar. De la humilde granja rural que era a principios de los a\u00f1os 80, Plum Village se ha transformado en un pr\u00f3spero y comprometido centro de pr\u00e1ctica de plena consciencia, un centro que es la cuna espiritual de otros once centros de pr\u00e1ctica repartidos por tres continentes. En este retiro disfrutaremos de ense\u00f1anzas en directo y de celebraciones de nuestra floreciente comunidad, as\u00ed como de pr\u00e1cticas formales, una ceremonia de transmisi\u00f3n de la l\u00e1mpara y una transmisi\u00f3n de los catorce entrenamientos de plena consciencia de la Orden del Interser.<\/p>\n\n\n\n
Estamos deseando practicar juntos.<\/p>\n\n\n\n
<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\n\n\n\nInformaci\u00f3n Pr\u00e1ctica<\/strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n\n\n\n- Por favor, ten en cuenta que se trata de un retiro de dos semanas. Para apoyar la estabilidad y la energ\u00eda colectiva de plena consciencia, rogamos a todos los participantes que asistan las dos semanas completas, y que lleguen y se vayan \u00fanicamente en los d\u00edas designados. El d\u00eda de llegada es el viernes 3 de junio y el d\u00eda de salida el viernes 17 de junio<\/strong>.<\/li><\/ul>\n\n\n\n
- Los practicantes con experiencia tendr\u00e1n oportunidad de unirse a nosotros y servir como voluntarios<\/strong> para apoyar el retiro. Please apply here<\/a>. <\/li><\/ul>\n\n\n\n
\n\n\n\nGarantizar la seguridad de los participantes y de la comunidad<\/strong><\/h3>\n\n\n\nSeguimos siendo conscientes de la situaci\u00f3n con Covid-19 y hemos puesto en marcha una serie de medidas para garantizar la seguridad de todos. <\/p>\n\n\n\n
\n Te rogamos que leas y revises detenidamente nuestros protocolos de salud (Health Protocols<\/a>) antes de inscribirte en este retiro.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n
\n\n\n\nHorario est\u00e1ndar<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\nEl horario variar\u00e1 ligeramente de un d\u00eda a otro, pero una jornada normal ser\u00e1 m\u00e1s o menos as\u00ed:<\/p>\n\n\n\n
5:00am<\/strong>: Campana para despertarse
6:00am:<\/strong> Meditaci\u00f3n sentada
(seguida de la lectura de un sutra \/ tocar la tierra \/ meditaci\u00f3n caminando lentamente)
7:30am:<\/strong> Desayuno
9:30am:<\/strong> Charla del Dharma \/ Presentaci\u00f3n
11:30am:<\/strong> Meditaci\u00f3n caminando
12:30h:<\/strong> Almuerzo
1:30pm:<\/strong> Descanso \/ Relajaci\u00f3n guiada opcional
3:30pm:<\/strong> Meditaci\u00f3n de trabajo\/Compartir el Dharma
6pm:<\/strong> Cena ligera
8pm:<\/strong> Meditaci\u00f3n sentada\/ pr\u00e1ctica colectiva\/ tiempo de estudio personal
9.30pm:<\/strong> Comienzo del Noble Silencio
10pm:<\/strong> Apagar las luces<\/p>\n\n\n\nPor la ma\u00f1ana o por la tarde suele haber un tiempo para hacer ejercicio personal (p. ej., yoga, chi gong, tai chi, footing) o, dependiendo del tiempo, para practicar deportes en grupo (f\u00fatbol, voleibol, frisbee, etc.).<\/p>\n\n\n\n\n<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\n\n\n\nM\u00e1s informaci\u00f3n sobre retiros en Plum Village<\/strong><\/h2>\n\n\n\nEncontrar\u00e1s m\u00e1s informaci\u00f3n sobre todo lo relacionado con participar en un retiro en Plum Village en esta p\u00e1gina<\/a>.<\/p>\n\n\n\nPara cuestiones pr\u00e1cticas como el transporte, llegada y salida, qu\u00e9 llevar y qu\u00e9 vestir, consulta nuestra p\u00e1gina de cuestiones practicalities<\/a>.<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\nInscripci\u00f3n<\/strong><\/h2>\n\n\n\nUtiliza los botones que aparecen a continuaci\u00f3n para inscribirte en una de nuestras tres aldeas o hamlets<\/em>. Encontrar\u00e1s m\u00e1s informaci\u00f3n sobre alojamiento y precios aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n\n\n\nUpper Hamlet – Apoyo a las actividades en espa\u00f1ol<\/h4>\n\n\n\n
<\/figure><\/div>\n\n\n\n\n\n\n\n
Informaci\u00f3n Pr\u00e1ctica<\/strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n\n\n\n Seguimos siendo conscientes de la situaci\u00f3n con Covid-19 y hemos puesto en marcha una serie de medidas para garantizar la seguridad de todos. <\/p>\n\n\n\n Te rogamos que leas y revises detenidamente nuestros protocolos de salud (Health Protocols<\/a>) antes de inscribirte en este retiro.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n El horario variar\u00e1 ligeramente de un d\u00eda a otro, pero una jornada normal ser\u00e1 m\u00e1s o menos as\u00ed:<\/p>\n\n\n\n 5:00am<\/strong>: Campana para despertarse Por la ma\u00f1ana o por la tarde suele haber un tiempo para hacer ejercicio personal (p. ej., yoga, chi gong, tai chi, footing) o, dependiendo del tiempo, para practicar deportes en grupo (f\u00fatbol, voleibol, frisbee, etc.).<\/p>\n\n\n\n Encontrar\u00e1s m\u00e1s informaci\u00f3n sobre todo lo relacionado con participar en un retiro en Plum Village en esta p\u00e1gina<\/a>.<\/p>\n\n\n\n Para cuestiones pr\u00e1cticas como el transporte, llegada y salida, qu\u00e9 llevar y qu\u00e9 vestir, consulta nuestra p\u00e1gina de cuestiones practicalities<\/a>.<\/p>\n\n\n\n Utiliza los botones que aparecen a continuaci\u00f3n para inscribirte en una de nuestras tres aldeas o hamlets<\/em>. Encontrar\u00e1s m\u00e1s informaci\u00f3n sobre alojamiento y precios aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\nGarantizar la seguridad de los participantes y de la comunidad<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
\n\n\n\nHorario est\u00e1ndar<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n
6:00am:<\/strong> Meditaci\u00f3n sentada
(seguida de la lectura de un sutra \/ tocar la tierra \/ meditaci\u00f3n caminando lentamente)
7:30am:<\/strong> Desayuno
9:30am:<\/strong> Charla del Dharma \/ Presentaci\u00f3n
11:30am:<\/strong> Meditaci\u00f3n caminando
12:30h:<\/strong> Almuerzo
1:30pm:<\/strong> Descanso \/ Relajaci\u00f3n guiada opcional
3:30pm:<\/strong> Meditaci\u00f3n de trabajo\/Compartir el Dharma
6pm:<\/strong> Cena ligera
8pm:<\/strong> Meditaci\u00f3n sentada\/ pr\u00e1ctica colectiva\/ tiempo de estudio personal
9.30pm:<\/strong> Comienzo del Noble Silencio
10pm:<\/strong> Apagar las luces<\/p>\n\n\n\n<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\n\n\n\nM\u00e1s informaci\u00f3n sobre retiros en Plum Village<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
\n\n\n\nInscripci\u00f3n<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
Upper Hamlet – Apoyo a las actividades en espa\u00f1ol<\/h4>\n\n\n\n