{"id":518975,"date":"2025-05-28T15:43:08","date_gmt":"2025-05-28T13:43:08","guid":{"rendered":"https:\/\/plumvillage.org\/?post_type=pv_event&#038;p=518975"},"modified":"2025-06-06T11:04:48","modified_gmt":"2025-06-06T09:04:48","slug":"summer-opening-2025","status":"publish","type":"pv_event","link":"https:\/\/plumvillage.org\/es\/event\/in-person-retreat-es\/summer-opening-2025","title":{"rendered":"Apertura de Verano 2025"},"content":{"rendered":"\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><strong>&nbsp;nuestro ideal, nuestra esperanza solo pueden realizarse si tenemos una comunidad s\u00f3lida y hermosa.<\/strong><strong><br><\/strong> <\/p>\n<cite>Thich Nhat Hanh <\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<div class=\"jump-to alignwide\" id=\"dates-programs\">\n\t<hr>\n\t<span class=\"jump-to-text\"><span class=\"label\">Ir a <span class=\"icon icon-arrow-tiny\"><\/span><\/span>\n\t\t<a class=\"active\" href=\"#dates-programs\">Dates &#038; programs<\/a>, <a  href=\"#application-for-children-teens-program\">Application for Children\/Teens Program<\/a>, <a  href=\"#registro-para-solteros-y-parejas\">Registro para solteros y parejas<\/a>, <a  href=\"#volunteering\">Volunteering<\/a><\/span>\n<\/div>\n\n\n<p>Del <strong>10 de julio al 2 de agosto de 2025,<\/strong> Plum Village abrir\u00e1 las puertas de su querida comunidad a adultos, familias con ni\u00f1os, adolescentes y <strong>practicantes de todas las edades.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Las ense\u00f1anzas y pr\u00e1cticas ser\u00e1n para todas las edades, <a href=\"https:\/\/plumvillage.org\/es\/visiting-us\/programs-for-children-and-teens\">con programas adaptados para ni\u00f1os y adolescentes.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Para crear espacio para m\u00e1s familias, todos los participantes (incluidos ni\u00f1os y adolescentes) <strong>solo podr\u00e1n registrarse por una semana.<\/strong> <strong>Por favor, planifica cuidadosamente tu retiro para llegar y salir en las fechas designadas, <\/strong>especialmente si vienes con ni\u00f1os o adolescentes, para que puedan comenzar el retiro junto con sus nuevos amigos.<strong> Cada retiro semanal tendr\u00e1 una duraci\u00f3n de 7 d\u00edas.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><\/td><td><strong>D\u00eda de llegada<\/strong><\/td><td><strong>D\u00eda<\/strong> <strong>de salida <\/strong><\/td><\/tr><tr><td><strong>Semana 1<\/strong><\/td><td>Jueves 10 de Julio<\/td><td>Jueves 17 de Julio<\/td><\/tr><tr><td><strong>Semana 2<\/strong><\/td><td>Viernes 18 de Julio <\/td><td>Viernes 25 de Julio<\/td><\/tr><tr><td><strong>Semana 3<\/strong><\/td><td>S\u00e1bado 26 de Julio<\/td><td>S\u00e1bado 2 de Agosto<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Los programas para ni\u00f1os de 6 a 12 a\u00f1os y adolescentes de 13 a 17 a\u00f1os se llevar\u00e1n a cabo en <a href=\"https:\/\/plumvillage.org\/es\/plum-village\/hamlet\">diferentes aldeas de Plum Village<\/a>, seg\u00fan el idioma y el g\u00e9nero. Estas aldeas est\u00e1n ubicadas en diferentes pueblos de la regi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Cada programa tendr\u00e1 un cupo limitado y requerir\u00e1 un proceso de solicitud con selecci\u00f3n aleatoria. M\u00e1s detalles a continuaci\u00f3n.<br><br>Cada ni\u00f1o o adolescente debe tener un padre o tutor legal que tambi\u00e9n participe en el proceso de solicitud. En algunos casos, tu familia podr\u00e1 alojarse en diferentes aldeas si los programas para tus hijos no se realizan en la misma (y as\u00ed asegurar que haya un adulto registrado en cada aldea con su hijo). Durante la semana, habr\u00e1 unas cuatro ma\u00f1anas en las que toda la comunidad de las tres aldeas se re\u00fana para charlas del Dharma, meditaci\u00f3n caminando y almuerzos tipo picnic..<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Programa Infantil (6\u201312 a\u00f1os)<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Programa en franc\u00e9s \u2013 Solo en Upper Hamlet \u2013 Semanas 1, 2 y 3<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Programa en italiano \u2013 Solo en Upper Hamlet<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Semana 1: Solo de 6 a 9 a\u00f1os<\/li>\n\n\n\n<li>Semana 2: De 6 a 12 a\u00f1os<\/li>\n\n\n\n<li>Semana 3: Solo de 9 a 12 a\u00f1os<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Programa en espa\u00f1ol <\/strong>\u2013 Solo en Upper Hamlet \u2013 Semanas 1, 2 y 3<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Programa en ingl\u00e9s<\/strong> \u2013 Lower Hamlet y New Hamlet \u2013 Semanas 1, 2 y 3<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Programa en alem\u00e1n<\/strong> \u2013 Solo en Lower Hamlet \u2013 Solo semanas 1 y 2<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Programa en neerland\u00e9s<\/strong> \u2013 Solo en Lower Hamlet \u2013 Solo semana 3<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Programa para Adolescentes (13\u201317 a\u00f1os)<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Programa para chicos<\/strong> \u2013 Upper Hamlet \u2013 Semanas 1, 2 y 3<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Programa para chicas <\/strong>\u2013 New Hamlet \u2013 Semanas 1, 2 y 3<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Los ni\u00f1os y adolescentes deber\u00e1n tener la edad adecuada al momento del retiro. No se aceptar\u00e1n participantes fuera de los rangos establecidos.<\/p>\n\n\n\n<p>Las familias tambi\u00e9n pueden traer ni\u00f1os menores de 5 a\u00f1os, pero no habr\u00e1 un programa espec\u00edfico para ellos.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Importante:<\/strong> Acampar es la opci\u00f3n principal para familias en cada aldea. Los adolescentes varones en Upper Hamlet tambi\u00e9n deber\u00e1n acampar por separado con su grupo (pero cerca de la zona de acampada familiar). Upper Hamlet y New Hamlet tienen algunas habitaciones limitadas para familias que pueden solicitarse en el proceso de inscripci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Los padres y adultos que asistan sin ni\u00f1os podr\u00e1n disfrutar del programa para adultos, que incluye charlas del Dharma, meditaciones y espacios de compartir en grupo..<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"volunteer\"><strong>M\u00e1s informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo unirte al retiro:<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/plumvillage.org\/es\/visiting-us\/sample-schedule\">Ejemplo de horario<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/plumvillage.org\/es\/plum-village\/hamlet\">Informaci\u00f3n sobre las aldeas<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/plumvillage.org\/es\/visiting-us\/accomodation-price\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Alojamiento y Contribuciones<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/plumvillage.org\/es\/visiting-us\/practicalities\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Transporte, qu\u00e9 llevar, qu\u00e9 vestir y comidas<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"jump-to alignwide\" id=\"application-for-children-teens-program\">\n\t<hr>\n\t<span class=\"jump-to-text\"><span class=\"label\">Ir a <span class=\"icon icon-arrow-tiny\"><\/span><\/span>\n\t\t<a  href=\"#dates-programs\">Dates &#038; programs<\/a>, <a class=\"active\" href=\"#application-for-children-teens-program\">Application for Children\/Teens Program<\/a>, <a  href=\"#registro-para-solteros-y-parejas\">Registro para solteros y parejas<\/a>, <a  href=\"#volunteering\">Volunteering<\/a><\/span>\n<\/div>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignwide size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" src=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Children-summer-2024.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-478835\" srcset=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Children-summer-2024.webp 1920w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Children-summer-2024-499x333.webp 499w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Children-summer-2024-1024x683.webp 1024w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Children-summer-2024-768x512.webp 768w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Children-summer-2024-1536x1024.webp 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong>Programa infantil lleno de alegr\u00eda<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Solicitud para Ni\u00f1os | Programa de Adolescentes<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Gracias por venir a Plum Village cada verano y hacer crecer nuestra familia de sangha.<\/p>\n\n\n\n<p>Somos conscientes de que no tenemos la capacidad f\u00edsica para recibir a todas las familias que desean asistir. Queremos, en la medida de lo posible, ofrecer una experiencia de inscripci\u00f3n inclusiva.<\/p>\n\n\n\n<p>La fecha de apertura de solicitudes para los programas de Ni\u00f1os y Adolescentes para la Apertura de Verano en Plum Village Francia ser\u00e1: <strong>20 de enero a las 15:00 CET<\/strong>. Si vienes con ni\u00f1os menores de 5 a\u00f1os, tambi\u00e9n puedes aplicar en este proceso.<\/p>\n\n\n\n<p>Del 20 de enero al 3 de febrero (una ventana de 14 d\u00edas), las familias podr\u00e1n continuar aplicando.<\/p>\n\n\n\n<p>Del 3 al 8 de febrero se llevar\u00e1 a cabo un proceso de selecci\u00f3n aleatoria. Durante este periodo, se contactar\u00e1 a las familias seleccionadas.<\/p>\n\n\n\n<p>Las solicitudes no seleccionadas quedar\u00e1n en lista de espera y tambi\u00e9n ser\u00e1n notificadas. Las familias podr\u00e1n decidir cu\u00e1nto tiempo desean esperar.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Seguiremos aceptando nuevas solicitudes despu\u00e9s del 8 de febrero, ya que a\u00fan puede haber espacio disponible en algunos programas.<\/strong><br><br><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-16018d1d wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-text-align-center wp-element-button\" href=\"https:\/\/plumvillage.org\/summer-opening-2025\">Llena tu solicitud<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC05382_e-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-460514\" srcset=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC05382_e-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC05382_e-499x333.jpg 499w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC05382_e-768x512.jpg 768w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DSC05382_e.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Meditaci\u00f3n caminando en Lower Hamlet<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"jump-to alignwide\" id=\"registro-para-solteros-y-parejas\">\n\t<hr>\n\t<span class=\"jump-to-text\"><span class=\"label\">Ir a <span class=\"icon icon-arrow-tiny\"><\/span><\/span>\n\t\t<a  href=\"#dates-programs\">Dates &#038; programs<\/a>, <a  href=\"#application-for-children-teens-program\">Application for Children\/Teens Program<\/a>, <a class=\"active\" href=\"#registro-para-solteros-y-parejas\">Registro para solteros y parejas<\/a>, <a  href=\"#volunteering\">Volunteering<\/a><\/span>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Registro para solteros y parejas<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/plumvillage.org\/event\/retreat\/adults-summer-opening-2025\">Registrate aqu\u00ed<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"jump-to alignwide\" id=\"volunteering\">\n\t<hr>\n\t<span class=\"jump-to-text\"><span class=\"label\">Ir a <span class=\"icon icon-arrow-tiny\"><\/span><\/span>\n\t\t<a  href=\"#dates-programs\">Dates &#038; programs<\/a>, <a  href=\"#application-for-children-teens-program\">Application for Children\/Teens Program<\/a>, <a  href=\"#registro-para-solteros-y-parejas\">Registro para solteros y parejas<\/a>, <a class=\"active\" href=\"#volunteering\">Volunteering<\/a><\/span>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"volunteer\">Volunteering for the Summer Opening<\/h2>\n\n\n\n<p>The Summer Opening is not possible without the support of our volunteers. In order to truly offer stability and peace to the retreat, we prioritize volunteers who can make a\u00a0<strong>one month commitment<\/strong>\u00a0(arrive on\u00a0<strong>July 4\u00a0<\/strong>and depart on\u00a0<strong>August 5<\/strong>). <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-16018d1d wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-text-align-center wp-element-button\" href=\"https:\/\/plumvillage.org\/event\/volunteering\/volunteering-summer-opening-2025\">Apply to volunteer<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>From July 10th &#8211; August 2, 2025, Plum Village will build beloved community for adults, families with children and teens, and practitioners of all ages.<\/p>\n","protected":false},"author":4954,"featured_media":152482,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"sync_status":"","episode_type":"","audio_file":"","castos_file_data":"","podmotor_file_id":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"class_list":["post-518975","pv_event","type-pv_event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"pv_custom_fields":{"locations":"","status":"EventScheduled","custom_status":"","start_date":false,"end_date":false,"registration_open":false,"external_link":"","featured_image":"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/DSC07598-480x290.jpg","is_translated":478511,"post_language":"es","hidden":false,"event_type":4028},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/plumvillage.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pv_event\/518975","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/plumvillage.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pv_event"}],"about":[{"href":"https:\/\/plumvillage.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/pv_event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plumvillage.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4954"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/plumvillage.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pv_event\/518975\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":519938,"href":"https:\/\/plumvillage.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pv_event\/518975\/revisions\/519938"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plumvillage.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/152482"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/plumvillage.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=518975"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}