View this website in

Protocole de santé pour les retraites en présentiel

Vivre en harmonie lors d’une retraite au Village des Pruniers en France avec la communauté.

Nous nous réjouissons de vous accueillir ici, au Village des Pruniers, pour une retraite en communauté. Nous savons à quel point il est précieux de vivre et de pratiquer en communauté, et nous souhaitons solliciter votre soutien quant au respect des différentes mesures sanitaires, afin que nous puissions tou.te.s profiter d’une semaine paisible de pratique de la pleine conscience ensemble.

  1. La loi française exige que tou.te.s les invité.e.s présentent un ‘Pass sanitaire’ à l’inscription. Que vous soyez vacciné ou non, vous trouverez toutes les informations nécessaires pour vous en procurer un en cliquant ici.
  2. Étant donné la nature collective de nos salles-à-manger, salles de bains, chambres et dortoirs, nous demandons à tous les participants de passer un test supplémentaire le premier jour de leur arrivée et un autre le troisième jour. Les coûts de ces tests Covid sont compris dans vos frais de réservation (25 euros).
  3. Nous demandons à tout le monde de porter des masques et d’observer la distanciation sociale dans tous les espaces publics intérieurs et certains espaces et activités extérieurs pendant les 3 premiers jours jusqu’à ce que nous sachions que tous les tests du jour 3 sont négatifs. Ces zones comprennent les salles de méditation, les salles à manger, les tables de service, les salles de bain communes, la zone de lavage de la vaisselle et d’autres espaces communs. Il y aura des activités séparées pour les nouveaux arrivants au cours des 3 premiers jours. Après cela, une fois que tous les tests du jour 3 seront négatifs, nous serons libre des masques et de distanciation sociale au sein de la ‘bulle’ du Village des Pruniers des trois hameaux.
  4. Nous demandons à chacun de s’engager à rester dans la ‘bulle’ du Village des Pruniers des trois hameaux tout au long de la retraite. La ‘bulle’ comprend les terrains du monastère ainsi que les logements du Hameau du Haut, de Son Ha, du Hameau du Bas et du Hameau Nouveau, ainsi que les déplacements directs entre tous ces lieux.
  5. Si vous présentez un résultat positif aux tests du jour 1 ou du jour 3, nous vous demanderons soit de rentrer chez vous si vous êtes venu en voiture et que vous êtes suffisamment rétabli, soit de vous isoler dans le hameau et de faire un test PCR de confirmation. Si le test PCR est positif, vous devrez vous isoler pendant 10 jours supplémentaires dans votre hameau avant de pouvoir rentrer chez vous. Vous devrez également dresser la liste de toutes les personnes avec lesquelles vous avez été en contact afin qu’elles puissent passer un test. Après les 10 jours d’isolement, une nouvelle période de 7 jours de distanciation sociale et de port du masque est nécessaire. De même, si vous ressentez des symptômes de Covid-19 pendant votre séjour, veuillez le signaler au plus tôt au bureau d’accueil et nous suivrons les mêmes protocoles, et prendrons toute autre mesure appropriée pour que vous puissiez prendre soin de votre santé et protéger la santé de la communauté.
  6. Contact étroit avec un cas de Covid-19 : Nous vous demandons de garder vos téléphones mobiles allumés pendant votre retraite, au cas où vous seriez contacté par une personne que vous avez rencontrée avant votre arrivée et qui a maintenant le Covid-19. Veuillez avertir immédiatement le bureau d’enregistrement de votre hameau si cela se produit, car nous devrons vous isoler et suivre les procédures nécessaires. Si vous êtes venu en voiture, nous pourrions juger nécessaire de vous demander de reconduire chez vous, si vous vous portez suffisamment bien.
  7. Nous demandons à tout le monde de suivre les autres mesures de protection émises par le gouvernement français, notamment aérer régulièrement les chambres et les espaces intérieurs, se laver les mains et/ou appliquer du gel désinfectant pour les mains, tousser et éternuer dans le coude ou dans un mouchoir et le mettre à la poubelle, et puis se laver les mains.


Note : Les mesures sanitaires sont susceptibles d’évoluer en fonction de la situation actuelle.

Cacher le transcript

What is Mindfulness

Thich Nhat Hanh January 15, 2020

00:00 / 00:00
Montrer Cacher le transcript Fermer