{"id":433927,"date":"2024-02-01T17:50:46","date_gmt":"2024-02-01T16:50:46","guid":{"rendered":"https:\/\/plumvillage.org\/?page_id=433927"},"modified":"2026-01-14T12:28:51","modified_gmt":"2026-01-14T11:28:51","slug":"le-monastere-de-la-source-guerissante-les-articles-a-apporter","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/plumvillage.org\/fr\/le-monastere-de-la-source-guerissante-les-articles-a-apporter","title":{"rendered":"Le Monast\u00e8re de la Source Gu\u00e9rissante &#8211; l&rsquo;information de la retraite"},"content":{"rendered":"\n<p><a href=\"https:\/\/plumvillage.org\/fr\/practice-centre\/monastere-de-la-source-guerissante\"><sub>retour au site <\/sub><\/a><\/p>\n\n\n\n<div class=\"jump-to align\" id=\"les-articles-a-apporter\">\n\t<hr>\n\t<span class=\"jump-to-text\"><span class=\"label\">Allez vers <span class=\"icon icon-arrow-tiny\"><\/span><\/span>\n\t\t<a class=\"active\" href=\"#les-articles-a-apporter\">Les articles \u00e0 apporter <\/a>, <a  href=\"#exemple-demploi-du-temps\">Exemple d&#8217;emploi du temps <\/a>, <a  href=\"#lhebergement-tarif\">L&rsquo;h\u00e9bergement &#038; Tarif<\/a>, <a  href=\"#annulation-remboursement\">Annulation &#038; remboursement <\/a><\/span>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Les articles \u00e0 apporter.<\/h2>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Essentiel<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Serviette et les articles des toilettes.<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Pour les personnes sensibles au bruit, des bouchons d&rsquo;oreilles et un masque de sommeil peuvent \u00eatre utiles.<\/li>\n\n\n\n<li>Literie : <strong>housse de couette, taie d&rsquo;oreiller, drap-housse de matelas simple<\/strong>. Vous pouvez emprunter au monast\u00e8re avec une donation de 20\u202f\u20ac. (Le monast\u00e8re le fournira gratuitement si vous restez 7 jours).<\/li>\n\n\n\n<li>Lampe de poche<\/li>\n\n\n\n<li>R\u00e9veil<\/li>\n\n\n\n<li><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-stamp-color\"><strong>Bouteille d\u2019eau<\/strong><\/mark>\/thermos\/Tasse de voyage<\/li>\n\n\n\n<li>Chaussures water-proof facile \u00e0 enfiler et \u00e0 enlever<\/li>\n\n\n\n<li>Pantoufles<\/li>\n\n\n\n<li>Parapluie et veste de pluie<\/li>\n\n\n\n<li>Assurez-vous d&rsquo;avoir une copie (num\u00e9rique ou papier) de votre facture et de vos documents de voyage.<\/li>\n\n\n\n<li>Apportez suffisamment de v\u00eatements, car nous ne proposons pas de service de blanchisserie<\/li>\n\n\n\n<li>V\u00eatements appropri\u00e9s qui vous permettent de vous asseoir confortablement. Nous encourageons vivement les personnes \u00e0 porter un <strong>t-shirt \u00e0 manches<\/strong> et <strong>des shorts qui couvrent les genoux.<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>M\u00e9dicaments personnels s&rsquo;ils sont prescrits par vos professionnels de la sant\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><em>Note : Veuillez laisser vos animaux \u00e0 la maison. Bien que nous aimions les animaux, il n&rsquo;est pas possible de les accueillir au monast\u00e8re.<\/em><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Le printemps, L&rsquo;automne et l&rsquo;hiver<\/h4>\n\n\n\n<p>Apportez tout ce qui vous r\u00e9chauffe pour soutenir votre pratique, comme une veste, une bouteille chaude, etc.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">L\u2019\u00c9t\u00e9<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Chapeau de soleil \u00e0 large bord pour se prot\u00e9ger des rayons nocifs, car nous aurons des activit\u00e9s en ext\u00e9rieur.<\/li>\n\n\n\n<li>Cr\u00e8me solaire \u00e0 FPS \u00e9lev\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li>R\u00e9pulsif contre les insectes.<\/li>\n\n\n\n<li>Nous encourageons vivement les personnes \u00e0 porter <strong>un t-shirt \u00e0 manches<\/strong> et <strong>des shorts qui couvrent les genoux<\/strong> dans le monast\u00e8re.<\/li>\n\n\n\n<li>Des affaires de baignade si nous passons par un ruisseau pour nous baigner.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><strong>RETRAITE <\/strong>avec longues randonn\u00e9es<\/p>\n\n\n\n<p>: <strong>Articles suppl\u00e9mentaires \u00e0 apporter pour la randonn\u00e9e<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>De bonnes chaussures de marche pour les sentiers secs et mouill\u00e9s<\/li>\n\n\n\n<li>Les articles waterproof en cas de pluie<\/li>\n\n\n\n<li>Une bouteille d&rsquo;eau<\/li>\n\n\n\n<li>Un petit sac \u00e0 dos pour la bo\u00eete picnique et la boisson.<\/li>\n\n\n\n<li>Des affaires de baignade si nous passons par un ruisseau pour nous baigner.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Camping avec votre propre tente <\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Amenez votre propre l&rsquo;\u00e9quipement de camping et la tente \u26fa, un sac de couchage, etc<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><em>la caravane ou le camping-car <strong>est fortement d\u00e9conseill\u00e9<\/strong> car nous n&rsquo;avons pas de parking priv\u00e9 pour stationner les v\u00e9hicules. Vous allez dormir \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la route, en dehors du monast\u00e8re, si vous dormez dans la voiture.<\/em><\/p>\n\n\n\n<div class=\"jump-to align\" id=\"exemple-demploi-du-temps\">\n\t<hr>\n\t<span class=\"jump-to-text\"><span class=\"label\">Allez vers <span class=\"icon icon-arrow-tiny\"><\/span><\/span>\n\t\t<a  href=\"#les-articles-a-apporter\">Les articles \u00e0 apporter <\/a>, <a class=\"active\" href=\"#exemple-demploi-du-temps\">Exemple d&#8217;emploi du temps <\/a>, <a  href=\"#lhebergement-tarif\">L&rsquo;h\u00e9bergement &#038; Tarif<\/a>, <a  href=\"#annulation-remboursement\">Annulation &#038; remboursement <\/a><\/span>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Exemple d&#8217;emploi du temps type d\u2019une journ\u00e9e<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>5:45 R\u00e9veil<\/li>\n\n\n\n<li>6:30 M\u00e9ditation assise (suivie des Touchers de la Terre)<\/li>\n\n\n\n<li>7:15 Petit-d\u00e9jeuner<\/li>\n\n\n\n<li>9:30 Enseignement du Dharma \/ Classe \/ Pr\u00e9sentation \/ M\u00e9ditation du Service<\/li>\n\n\n\n<li>11:30 Marche m\u00e9ditative<\/li>\n\n\n\n<li>12:30 D\u00e9jeuner<\/li>\n\n\n\n<li>13.30 Repos \/ Relaxation guid\u00e9e<\/li>\n\n\n\n<li>15:00 Partage du Dharma ou M\u00e9ditation du service<\/li>\n\n\n\n<li>17:00 Exercices physiques ou temps personnel<\/li>\n\n\n\n<li>18:00 D\u00eener<\/li>\n\n\n\n<li>20:00 M\u00e9ditation assise (suivie de la M\u00e9ditation March\u00e9e Lente \/ du Chant \/ de la lecture d\u2019un Soutra) ou temps d\u2019\u00e9tude personnelle<\/li>\n\n\n\n<li>Repos \u2013 Noble Silence<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Il y a un jour qu&rsquo;il s&rsquo;appelle <a href=\"https:\/\/plumvillage.org\/fr\/pleine-conscience\/autres-pratiques#paresse\"><em>\u201cjourn\u00e9e de paresse\u201d<\/em><\/a> le jour o\u00f9 nous pouvons reposer et appr\u00e9cier le moment.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"jump-to align\" id=\"lhebergement-tarif\">\n\t<hr>\n\t<span class=\"jump-to-text\"><span class=\"label\">Allez vers <span class=\"icon icon-arrow-tiny\"><\/span><\/span>\n\t\t<a  href=\"#les-articles-a-apporter\">Les articles \u00e0 apporter <\/a>, <a  href=\"#exemple-demploi-du-temps\">Exemple d&#8217;emploi du temps <\/a>, <a class=\"active\" href=\"#lhebergement-tarif\">L&rsquo;h\u00e9bergement &#038; Tarif<\/a>, <a  href=\"#annulation-remboursement\">Annulation &#038; remboursement <\/a><\/span>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tarif\/Contribution &amp; L&rsquo;h\u00e9bergement <\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-earth-color\">L&rsquo; h\u00e9bergement 1 : Le dortoir de 3 lits \u00e0 5 lits<\/mark><\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Le prix comprend l&rsquo;h\u00e9bergement (dortoir), les repas et les activit\u00e9s, y compris l&rsquo;acc\u00e8s aux installations sanitaires du monast\u00e8re. Il existe 4 tarifs diff\u00e9rents, vous pouvez choisir celui qui correspond \u00e0 vos moyens financiers.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p><strong>Tarif<\/strong> <strong>G\u00e9n\u00e9reux<\/strong> : 200 \u20ac\/nuit\/personne. Dortoir de 2 personnes (+40 \u20ac suppl\u00e9mentaire).<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p>D\u00e9tails <sup><em>cliquez sur l&rsquo;\u00e9toile<\/em><\/sup> <span class=\"footnote\"><strong>30 \u20ac<\/strong> : Entretien du monast\u00e8re (b\u00e2timent, jardin, v\u00e9hicule, r\u00e9parations); <strong>25 \u20ac<\/strong> : Nourriture (y compris pour les fr\u00e8res monastiques); <strong>45 \u20ac<\/strong> : \u00c9lectricit\u00e9, eau, gaz; <strong>50 \u20ac<\/strong> : D\u00e9veloppement du monast\u00e8re, \u00e9quipements, actions engag\u00e9es dans le monde, formation et \u00e9ducation pour les monastiques; <strong>50 \u20ac<\/strong> : Construction\/r\u00e9novation du b\u00e2timent, grandes r\u00e9parations, d\u00e9veloppement des h\u00e9bergements, et maintien d&rsquo;un espace accueillant pour tous. Cette contribution permet aussi de soutenir les participants en difficult\u00e9 financi\u00e8re pour qu&rsquo;ils puissent rejoindre la retraite avec une r\u00e9duction plus importante, ainsi que nos b\u00e9n\u00e9vole.<\/span><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p><strong>Tarif <\/strong> <strong>Soutien<\/strong> : 150\u20ac\/nuit\/personnes. Dortoir de 2 personnes (+30\u20ac suppl\u00e9mentaire)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p>D\u00e9tails <sup><em>cliquez sur l&rsquo;\u00e9toile<\/em><\/sup> : <span class=\"footnote\"><strong>30\u20ac<\/strong> &#8211; Entretien du monast\u00e8re (b\u00e2timent, jardin, voiture, r\u00e9paration) <strong>25\u20ac<\/strong> &#8211; Nourriture (y compris les fr\u00e8res monastique); <strong>45\u20ac<\/strong> &#8211; \u00c9lectricit\u00e9, eau, gaz; <strong>50\u20ac<\/strong> &#8211; le d\u00e9veloppement du monast\u00e8re, les \u00e9quipements, notre travail engag\u00e9 dans le monde, Formation &amp; Education pour les monastiques. <strong>Aider les participants qui ont la difficult\u00e9 financi\u00e8re pour rejoindre a la retraite <\/strong>avec une r\u00e9duction de 25%.<\/span><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p><strong>Tarif r\u00e9duit<\/strong> : 100\u20ac\/nuit\/personnes. Dortoir de 2 personnes (+20\u20ac suppl\u00e9mentaire).<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p>D\u00e9tails <sup><em>cliquez sur l&rsquo;\u00e9toile<\/em><\/sup><span class=\"footnote\"><strong>30\u20ac<\/strong> &#8211; Entretien du monast\u00e8re (b\u00e2timent, jardin, voiture, r\u00e9paration) <strong>25\u20ac<\/strong> &#8211; Nourriture (y compris les fr\u00e8res monastique); <strong>45\u20ac<\/strong> &#8211; \u00c9lectricit\u00e9, eau, gaz<\/span><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p><strong>Tarif<\/strong> <strong>Bourse<\/strong> : une soutien 25% suppl\u00e9mentaire du Tarif R\u00e9duit. 100\u20ac &#8211; 25\u20ac = 75\u20ac\/nuit\/personnes<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p>D\u00e9tails <sup><em>cliquez sur l&rsquo;\u00e9toile<\/em><\/sup><span class=\"footnote\">Nous ne souhaitons pas que des difficult\u00e9s financi\u00e8res constituent un obstacle \u00e0 la pratique. Bien qu\u2019il n\u2019y ait pas de r\u00e9duction de 100 %, nous offrirons des soutiens adapt\u00e9es selon les besoins. N\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter si vous avez <strong><em>r\u00e9ellement besoin<\/em><\/strong> d\u2019aide <strong><em>apr\u00e8s avoir effectu\u00e9 votre r\u00e9servation<\/em><\/strong>, m\u00eame si le tarif bourse n&rsquo;est plus disponible sur le site.<\/span><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-earth-color\">L&rsquo;h\u00e9bergement 2 : Camping avec votre propre tent et les \u00e9quipements <\/mark><\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p>Ces prix comprennent l&rsquo;espace pour camper sur le terrain du monast\u00e8re, les repas et les activit\u00e9s, y compris l&rsquo;acc\u00e8s aux installations sanitaires du monast\u00e8re. Il existe 4 tarifs diff\u00e9rents, vous pouvez choisir celui qui correspond \u00e0 vos moyens financiers.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p><strong>Tarifs <strong>g\u00e9n\u00e9reux<\/strong>  :<\/strong> 120\u20ac\/nuit\/personnes<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p><strong>Tarif <strong>Soutien<\/strong> :<\/strong> 100\u20ac\/nuit\/personnes<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p><strong>Tarif r\u00e9duit :<\/strong> 80\u20ac\/nuit\/personnes <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p><strong>Tarif bourse : <\/strong>60\u20ac\/nuit\/personnes<\/p>\n\n\n\n<p>Dormir dans la voiture, la caravane ou le camping-car <strong>est fortement d\u00e9conseill\u00e9<\/strong> car nous n&rsquo;avons pas de parking priv\u00e9 pour stationner les v\u00e9hicules. Vous allez dormir \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la route publique, en dehors du monast\u00e8re, si vous dormez dans la caravane..<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-earth-color\"><strong>L&rsquo;h\u00e9bergement 3 <\/strong><\/mark>&#8211; <strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-earth-color\">Commuter (sans h\u00e9bergement)<\/mark><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p>Ces prix comprennent uniquement les repas, les activit\u00e9s et l&rsquo;acc\u00e8s aux installations sanitaires du monast\u00e8re. Il existe 4 tarifs diff\u00e9rents, vous pouvez choisir celui qui correspond \u00e0 vos moyens financiers. Le prix ne comprend pas vos frais de location de l&rsquo;hebergement en dehors du monast\u00e8re.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p><strong>Tarifs&nbsp;g\u00e9n\u00e9reux&nbsp;:<\/strong>&nbsp;120\u20ac\/nuit\/personnes<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p><strong>Tarif&nbsp;Soutien&nbsp;:<\/strong>&nbsp;100\u20ac\/nuit\/personnes<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p><strong>Tarif r\u00e9duit :<\/strong>&nbsp;80\u20ac\/nuit\/personnes<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p><strong>Tarif bourse :&nbsp;<\/strong>60\u20ac\/nuit\/personnes<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-earth-color\">Adolescentes &amp; enfants (Tous types d&rsquo;h\u00e9bergement)<\/mark><\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p><strong>Adolescentes<\/strong> (13-17 ans) &#8211; r\u00e9duction de 30%<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p><strong>Enfants<\/strong> (6-12ans) &#8211; r\u00e9duction de 50%<\/p>\n\n\n\n<p>Depuis plus de 40 ans, la Tradition de Plum Village, fond\u00e9e par le Ma\u00eetre Zen Thich Nhat Hanh et soutenue par les communaut\u00e9s monastiques et la\u00efques, offre des retraites de pleine conscience qui apportent transformation et espoir aux individus, aux familles et \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9. Ces retraites ont touch\u00e9 d&rsquo;innombrables vies, aidant chacun.e \u00e0 trouver paix et sens dans tous les domaines de la vie.<\/p>\n\n\n\n<p>Le Monast\u00e8re de la Source Gu\u00e9rissante poursuit cette mission en proposant des retraites en anglais, en fran\u00e7ais et en vietnamien chaque week-end. Les contributions g\u00e9n\u00e9reuses des participants servent comme offrandes \u00e0 renforcer et \u00e0 d\u00e9velopper notre monast\u00e8re ainsi qu&rsquo;\u00e0 soutenir notre communaut\u00e9 monastique. Engag\u00e9e dans une vie de service, notre communaut\u00e9 vit simplement, avec peu de possessions, sans revenu personnel ni compte bancaire. <strong>Si vous le pouvez<\/strong>, veuillez envisager de choisir un niveau de contribution plus \u00e9lev\u00e9, comme le \u00ab<strong>\u202ftarif de soutien<\/strong>\u202f\u00bb. Les contributions de nos visiteurs jouent un r\u00f4le essentiel en tant que dons financiers pour soutenir la vie monastique et entretenir le monast\u00e8re. Cela nous permet \u00e9galement d&rsquo;aider les participants rencontrant des difficult\u00e9s financi\u00e8res, ce qui leur permet de participer \u00e0 la retraite, y compris les b\u00e9n\u00e9voles.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"jump-to align\" id=\"annulation-remboursement\">\n\t<hr>\n\t<span class=\"jump-to-text\"><span class=\"label\">Allez vers <span class=\"icon icon-arrow-tiny\"><\/span><\/span>\n\t\t<a  href=\"#les-articles-a-apporter\">Les articles \u00e0 apporter <\/a>, <a  href=\"#exemple-demploi-du-temps\">Exemple d&#8217;emploi du temps <\/a>, <a  href=\"#lhebergement-tarif\">L&rsquo;h\u00e9bergement &#038; Tarif<\/a>, <a class=\"active\" href=\"#annulation-remboursement\">Annulation &#038; remboursement <\/a><\/span>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Annulation et remboursement<\/h2>\n\n\n\n<p>Nous comprenons que les circonstances de la vie changent.<\/p>\n\n\n\n<p>Conscients que de nombreux amis souhaitent venir pratiquer avec nous, nous vous prions de leur offrir cette chance en annulant votre inscription le plus t\u00f4t possible.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p><strong>Si vous nous informez de votre annulation\u202f:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p><strong>28\u202fjours ou plus avant la date d&rsquo;arriv\u00e9e\u202f<\/strong>: votre contribution sera rembours\u00e9e, d\u00e9duction faite de frais de dossier et d&rsquo;annulation de 100\u202f\u20ac.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p><sup>exemple : Pay\u00e9 : 400\u20ac, rembourser : 300\u20ac<\/sup><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p><strong>14 \u00e0 27\u202fjours avant la date d&rsquo;arriv\u00e9e\u202f: <\/strong>votre contribution sera rembours\u00e9e, les frais de dossier et d&rsquo;annulation non remboursables de 100\u202f\u20ac seront retenus, et nous pouvons vous rembourser 50\u202f% de votre contribution.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p><sup>Exemple Pay\u00e9:400\u20ac, remboursement : 400\u20ac- 100\u20ac\/2=150\u20ac<\/sup><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p><strong>13\u202fjours ou moins avant la date d&rsquo;arriv\u00e9e\u202f<\/strong>: aucun remboursement.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Cette politique d&rsquo;annulation s&rsquo;applique aux retraites \u00e0 partir du 3 janvier 2026.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Nous vous recommandons vivement de prendre une assurance voyage pour couvrir les frais d&rsquo;annulation de la retraite en cas de circonstances impr\u00e9vues, notamment en cas de maladie personnelle ou d&rsquo;urgence familiale.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour ceux qui viennent g\u00e9n\u00e9reusement \u00e0 Plum Village pour aider en tant que b\u00e9n\u00e9voles, les frais d&rsquo;annulation s&rsquo;\u00e9l\u00e8vent \u00e0 25 \u20ac (pour couvrir les frais administratifs).<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Annulation des retraites par le Village des Pruniers<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Le Village des Pruniers se r\u00e9serve le droit d\u2019annuler une retraite en toutes circonstances. Dans ce cas, vous serez int\u00e9gralement rembours\u00e9 de tout paiement que vous nous avez d\u00e9j\u00e0 effectu\u00e9. Le Village des Pruniers n\u2019accepte aucune autre responsabilit\u00e9 pour l\u2019annulation d\u2019une retraite au-del\u00e0 du remboursement des frais d\u2019inscription \u00e0 la retraite. Par exemple, nous ne pouvons \u00eatre tenus responsables des fonds d\u00e9pens\u00e9s pour les pr\u00e9paratifs de voyage \u00e0 l\u2019avance, tels que les billets d\u2019avion et les visas.<\/p>\n\n\n\n<p>Merci de votre compr\u00e9hension et de votre soutien.<\/p>\n\n\n\n<p><sub><a href=\"https:\/\/plumvillage.org\/fr\/practice-centre\/monastere-de-la-source-guerissante#contact\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/plumvillage.org\/fr\/practice-centre\/monastere-de-la-source-guerissante#contact\"><em>contacter nous<\/em><\/a><\/sub><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/plumvillage.org\/fr\/practice-centre\/monastere-de-la-source-guerissante\"><sub>retour au site<\/sub><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>retour au site Les articles \u00e0 apporter. Essentiel Note : Veuillez laisser vos animaux \u00e0 la maison. Bien que nous aimions les animaux, il n&rsquo;est pas possible de les accueillir au monast\u00e8re. Le printemps, L&rsquo;automne et l&rsquo;hiver Apportez tout ce qui vous r\u00e9chauffe pour soutenir votre pratique, comme une veste, une bouteille chaude, etc. L\u2019\u00c9t\u00e9<\/p>\n","protected":false},"author":1088,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"sync_status":"","episode_type":"","audio_file":"","castos_file_data":"","podmotor_file_id":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":"[]"},"class_list":["post-433927","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/433927","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1088"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=433927"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/433927\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":618862,"href":"https:\/\/plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/433927\/revisions\/618862"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=433927"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}