<\/p>\n
![\"\"](\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/CBZ-village-des-pruniers-1024x164.jpg\")
<\/h3>\n23 d\u00e9cembre 2018<\/p>\n
Ch\u00e8re communaut\u00e9 bien-aim\u00e9e,<\/p>\n
Notre cher ma\u00eetre est au temple racine de T\u1eeb Hi\u1ebfu<\/a> depuis maintenant deux mois, avec beaucoup de nos a\u00een\u00e9(e)s, y compris s\u0153ur Chan Khong, fr\u00e8re Phap An et une \u00e9quipe d’intendants monastiques. Th\u00e2y va bien, ses yeux sont toujours aussi brillants et lucides. M\u00eame lors des fortes pluies, Th\u00e2y visite la tombe de son propre ma\u00eetre tous les jours, parfois trois fois par jour. Il sort pour profiter du parc du temple racine, visitant l’\u00e9tang de la Demi-Lune, suivant tous les sentiers longeant les bambouseraies et le puits o\u00f9 il se lavait les pieds quand il \u00e9tait jeune novice apr\u00e8s avoir jou\u00e9 avec les buffles. C’est un plaisir de voir autant de personnes se rendre \u00e0 Hu\u00e9 pr\u00e8s de Th\u00e2y, pour profiter du temple racine et rendre hommage \u00e0 nos anc\u00eatres spirituels.<\/p>\n Le retour de Th\u00e2y \u00e0 T\u1eeb Hi\u1ebfu a \u00e9t\u00e9 une cloche de Pleine Conscience rappelant \u00e0 tous combien il est pr\u00e9cieux d\u2019appartenir \u00e0 une lign\u00e9e spirituelle aux racines profondes. Si nous avons assist\u00e9 \u00e0 une retraite ou \u00e0 une conf\u00e9rence ou tout simplement lu un des livres de Th\u00e2y et si nous avons \u00e9t\u00e9 touch\u00e9 par ses enseignements – nous sommes tous reli\u00e9s \u00e0 ce courant ancestral de sagesse et de compassion. Tout au long de sa carri\u00e8re d\u2019enseignant, Th\u00e2y a ouvert la porte du Dharma de la connexion \u00e0 nos anc\u00eatres, comme moyen de pratiquer concr\u00e8tement les enseignements du Bouddha sur le non-soi permettant de se voir comme une continuation et non comme une entit\u00e9 autonome.<\/p>\n Se connecter \u00e0 notre v\u00e9ritable demeure<\/b><\/p>\n En cette p\u00e9riode des f\u00eates, nous avons la possibilit\u00e9 de rentrer chez nous, de retrouver nos \u00eatres chers et de prendre le temps de revenir \u00e0 nous-m\u00eames. Avec notre respiration consciente et nos pas, notre conscience de prendre soin de notre corps physique et de notre relation avec notre communaut\u00e9 de pratique, nous savons que, o\u00f9 que nous soyons, nous pouvons avoir un v\u00e9ritable foyer spirituel.<\/p>\n Comme Th\u00e2y nous le rappelle souvent, le plus beau cadeau que nous puissions offrir aux autres – et \u00e0 nous-m\u00eames – est notre v\u00e9ritable pr\u00e9sence. Rentrer chez soi, c’est \u00eatre pr\u00e9sent. Respirer avec l’\u00e9nergie de la pleine conscience suffit pour s’\u00e9tablir dans le moment pr\u00e9sent, l\u00e0 o\u00f9 nous sommes, avec ceux qui sont autour de nous; qu’ils soient joyeux et festifs ou qu’ils soient confront\u00e9s \u00e0 des d\u00e9fis, \u00e0 la solitude et au chagrin. Avec notre respiration consciente, nous pouvons vraiment \u00eatre l\u00e0 avec tout ce qui se passe, en nous et en nos proches. Il suffit d\u2019\u00eatre pr\u00e9sent avec compassion, attention et \u00e9coute profonde pour faire la diff\u00e9rence et apporter un soulagement.<\/p>\n O\u00f9 est Th\u00e2y?<\/b><\/p>\n En regardant profond\u00e9ment avec les yeux de l’absence de signe, nous pouvons voir que Th\u00e2y n’est pas seulement au Vietnam. Th\u00e2y est pleinement pr\u00e9sent en nous quand nous prenons un repas avec nos proches, en sachant qu’il s’agit d’un moment pr\u00e9cieux. Th\u00e2y est assis \u00e0 nos c\u00f4t\u00e9s alors que nous respirons de mani\u00e8re d\u00e9tendue et attendons dans notre voiture \u00e0 un feu rouge. Que nous soyons dans une ville, un village isol\u00e9 ou sur le terrain d’action pour le climat et la justice sociale, o\u00f9 que notre pratique soit, notre ma\u00eetre est l\u00e0 aussi. En cette p\u00e9riode des f\u00eates, nous avons la possibilit\u00e9 de rentrer chez nous, de retrouver nos \u00eatres chers et de prendre le temps de revenir \u00e0 nous-m\u00eames. Avec notre respiration consciente et nos pas, notre conscience de prendre soin de notre corps physique et de notre relation avec notre communaut\u00e9 de pratique, nous savons que, o\u00f9 que nous soyons, nous pouvons avoir un v\u00e9ritable foyer spirituel.<\/p>\n Comme Th\u00e2y nous le rappelle souvent, le plus beau cadeau que nous puissions offrir aux autres – et \u00e0 nous-m\u00eames – est notre v\u00e9ritable pr\u00e9sence. Rentrer chez soi, c’est \u00eatre pr\u00e9sent. Respirer avec l’\u00e9nergie de la pleine conscience suffit pour s’\u00e9tablir dans le moment pr\u00e9sent, l\u00e0 o\u00f9 nous sommes, avec ceux qui sont autour de nous; qu’ils soient joyeux et festifs ou qu’ils soient confront\u00e9s \u00e0 des d\u00e9fis, \u00e0 la solitude et au chagrin. Avec notre respiration consciente, nous pouvons vraiment \u00eatre l\u00e0 avec tout ce qui se passe, en nous et en nos proches. Il suffit d\u2019\u00eatre pr\u00e9sent avec compassion, attention et \u00e9coute profonde pour faire la diff\u00e9rence et apporter un soulagement.<\/p>\n Les conseils de Th\u00e2y sont clairs:<\/p>\n Prendre refuge, c\u2019est tout d\u2019abord se r\u00e9fugier dans l\u2019\u00eele du soi, puis dans l\u2019\u00eele de la Sangha. Ces \u00eeles sont des communaut\u00e9s de r\u00e9sistance. La \u00abr\u00e9sistance\u00bb ne signifie pas s’opposer aux autres. Cela signifie se prot\u00e9ger, rester \u00e0 l’int\u00e9rieur de la maison pour se prot\u00e9ger des intemp\u00e9ries. Nous refusons d\u2019\u00eatre d\u00e9truits par la pollution, le bruit, le malheur, les propos durs et les comportements n\u00e9gatifs de la soci\u00e9t\u00e9. Si nous ne savons pas comment prendre soin de nous-m\u00eames, nous pouvons \u00eatre bless\u00e9s et \u00eatre incapables d’aider les autres. Si nous nous joignons \u00e0 d\u2019autres pour construire une sangha capable de nous nourrir, nous prot\u00e9ger et r\u00e9sister au caract\u00e8re destructeur de la soci\u00e9t\u00e9, nous pourrons v\u00e9ritablement \u00ab\u00a0rentrer chez nous\u00a0\u00bb. Il y a de nombreuses ann\u00e9es, j’ai sugg\u00e9r\u00e9 aux activistes pacifistes occidentaux de cr\u00e9er des communaut\u00e9s de r\u00e9sistance. Une vraie sangha est toujours th\u00e9rapeutique. Revenir \u00e0 notre corps et \u00e0 notre esprit, c’est d\u00e9j\u00e0 revenir \u00e0 nos racines, \u00e0 notre v\u00e9ritable foyer, \u00e0 notre vraie personne. Avec le soutien d’une sangha, nous pouvons le faire.<\/i><\/p>\n \u2014Thich Nhat Hanh (\u201cTrouver notre v\u00e9ritable h\u00e9ritage\u201d<\/a><\/i>) Au niveau international, notre communaut\u00e9 de r\u00e9sistance se renforce et devient un refuge stable pour de nombreuses personnes de tous les horizons. En tant que sangha, nous nous entra\u00eenons \u00e0 avancer un souffle \u00e0 la fois, un pas \u00e0 la fois, une personne \u00e0 la fois, en commen\u00e7ant par nous-m\u00eames. Avec le soutien du collectif, nous pouvons reconna\u00eetre, accepter et transformer tout ce qui se passe \u00e0 l’int\u00e9rieur de nous, afin que nous puissions clairement voir ce qu’il faut faire et ne pas faire pour am\u00e9liorer la situation. Nous avons maintenant plus de 1500 sanghas locales et chaque semaine de nouvelles sanghas se forment dans le monde entier. Nous avons la Sangha Hearth Holder<\/a>, la Sangha ARISE<\/a>\u00a0, le mouvement Wake Up<\/a> et le r\u00e9seau des Wake Up Schools<\/a> qui cultivent la pleine conscience dans l\u2019\u00e9ducation. Chaque ann\u00e9e, des dizaines de jeunes hommes et femmes de diff\u00e9rentes nationalit\u00e9s sont ordonn\u00e9s moines et moniales; notre communaut\u00e9 grandissante touche d\u00e9sormais plus de 100 000 personnes par an dans le monde entier, et se joint \u00e0 nous pour des retraites, des conf\u00e9rences publiques et des ateliers de pleine conscience. Notre nouveau monast\u00e8re de la Source Gu\u00e9rissante<\/a> en dehors de Paris a ouvert ses portes en novembre et offrira un refuge paisible \u00e0 de nombreux parisiens en cette p\u00e9riode de vacances. Cet automne, nos fr\u00e8res et s\u0153urs monastiques du Village des Pruniers se sont r\u00e9unis pour r\u00e9p\u00e9ter nos chants en anglais, en fran\u00e7ais et en espagnol, et le fruit des ces rencontres est le nouveau CD \u00abChanting as a River\u00bb<\/a>. Nous allons \u00abr\u00e9sister\u00bb ensemble en tant que famille spirituelle en apportant de la fra\u00eecheur \u00e0 la pollution, de la s\u00e9r\u00e9nit\u00e9 au bruit, de la gentillesse \u00e0 la duret\u00e9 et des semences de paix dans les champs de haine.<\/p>\n Votre nouvelle ann\u00e9e sera-t-elle nouvelle?<\/b><\/p>\n La nouvelle ann\u00e9e 2019 est l’occasion de r\u00e9fl\u00e9chir aux moyens de r\u00e9sister pour assurer un meilleur chemin pour nous-m\u00eames, notre communaut\u00e9 et notre plan\u00e8te. Nous devrons faire preuve de courage pour apporter des changements dans notre vie afin de nous assurer que la nouvelle ann\u00e9e soit v\u00e9ritablement \u00abnouvelle\u00bb. Nous pouvons r\u00e9sister en adoptant une r\u00e9solution claire et compatissante en termes de pratique de la pleine conscience au quotidien, en transformant les \u00e9nergies d’habitude ou en prenant une nouvelle direction, m\u00eame de mani\u00e8re modeste.<\/p>\n En octobre, des recherches scientifiques<\/a> ont appel\u00e9 \u00e0 un changement de r\u00e9gime alimentaire, consistant \u00e0 utiliser des aliments \u00e0 base de plantes moins gourmands en ressources que les viandes et les produits laitiers. Nous pouvons nous engager \u00e0 un certain nombre de jours de nourriture \u00e0 base de plantes par semaine. Nous pouvons trouver des moyens de manger des aliments locaux, de saison et biologiques; et peut-\u00eatre demander \u00e0 notre restaurant local de proposer des choix de plats v\u00e9g\u00e9taliens ou v\u00e9g\u00e9tariens. Nous pouvons faire d\u2019autres choix de consommation qui r\u00e9duisent les dommages caus\u00e9s \u00e0 notre plan\u00e8te. Par exemple, nous nous engageons \u00e0 ne plus acheter de v\u00eatements pour l\u2019ann\u00e9e \u00e0 venir en regardant dans notre placard et en nous demandant: avons-nous vraiment besoin d\u2019un autre pull ou d\u2019une paire de chaussures? Dans ce type de r\u00e9sistance, il n\u2019y a pas de soci\u00e9t\u00e9, pas de politicien et pas de politique \u00e0 opposer ni de rebelle. Tout revient \u00e0 notre propre choix conscient de changer notre fa\u00e7on de consommer, qu’il s’agisse de nourriture, de carburant, d’\u00e9nergie ou d’autres produits du monde entier. Nous pouvons faire ces choix dans l\u2019esprit des quatorze entra\u00eenements \u00e0 la pleine conscience, avec compassion et joie, sans juger les autres ni imposer nos vues.<\/p>\n Aper\u00e7u collectif<\/b><\/p>\n Pour changer la conscience collective, nous pouvons nous r\u00e9unir, discuter d’actions et \u00e9changer des id\u00e9es dans nos sanghas locales afin de trouver des moyens d’inspirer et de propulser le changement. Comme l’a rappel\u00e9 une activiste su\u00e9doise \u00e2g\u00e9e de 15 ans, Greta Thunberg lors de la r\u00e9cente conf\u00e9rence sur le climat en Pologne<\/a>, nous ne voulons pas voler l’avenir \u00e0 nos enfants. Il faut faire des sacrifices, r\u00e9duire notre confort et changer nos habitudes. En regardant profond\u00e9ment ensemble, nous pouvons continuer notre Ma\u00eetre et trouver des moyens habiles de repousser les fronti\u00e8res de la gu\u00e9rison et de la compassion pour notre plan\u00e8te.<\/p>\n Ch\u00e8re communaut\u00e9 bien-aim\u00e9e, au moment o\u00f9 nous \u00e9crivons ce message, les jours s’allongent \u00e0 mesure que davantage de lumi\u00e8re \u00e9claire l’h\u00e9misph\u00e8re nord. C’est un grand bonheur de se conna\u00eetre et un beau chemin pour marcher ensemble. O\u00f9 que nous soyons en cette p\u00e9riode de vacances, nous ne sommes pas seuls. Nous avons un chemin de pratique, nous avons une communaut\u00e9.<\/p>\n Nous vous souhaitons des f\u00eates de fin d’ann\u00e9e calmes et chaleureuses, \u201cO\u00f9 est Th\u00e2y?\u201d Un message de No\u00ebl de la part du Village des Pruniers 23 d\u00e9cembre 2018 Ch\u00e8re communaut\u00e9 bien-aim\u00e9e, Notre cher ma\u00eetre est au temple racine de T\u1eeb Hi\u1ebfu depuis maintenant deux mois, avec beaucoup de nos a\u00een\u00e9(e)s, y compris s\u0153ur Chan Khong, fr\u00e8re Phap An et une \u00e9quipe d’intendants monastiques. Th\u00e2y va<\/p>\n","protected":false},"author":1141,"featured_media":12277,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"sync_status":"","episode_type":"","audio_file":"","podmotor_file_id":"","podmotor_episode_id":"","castos_file_data":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[1600],"pv_series":[],"class_list":["post-140766","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-fr"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/140766","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1141"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=140766"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/140766\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pv_book\/12277"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=140766"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=140766"},{"taxonomy":"pv_series","embeddable":true,"href":"https:\/\/plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pv_series?post=140766"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}![\"\"](\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/154-TNH-Nothing-is-more-important-than-brotherhood-PHOTO-PVCEB-\u2013-Version-2-1.jpeg\")
<\/p>\n
\nLe pouvoir des communaut\u00e9s<\/b><\/p>\n
\nLes fr\u00e8res et soeurs du Village des Pruniers<\/em>
\np.s. Si vous souhaitez recevoir des mises \u00e0 jour de ce type \u00e0 propos de Th\u00e2y et des nouvelles de la communaut\u00e9 qui continue son h\u00e9ritage directement dans votre bo\u00eete de r\u00e9ception, veuillez vous inscrire ici<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"