![\"\"](\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Affiche-du-Livre-1024x536.gif\")
<\/figure>\n\n\n\nC’est \u00e0 l’occasion d’un reportage au Village des Pruniers, fond\u00e9 en 1982 par Thich Nhat Hanh, que je rencontrai s\u0153ur Ch\u00e2n Kh\u00f4ng pour la premi\u00e8re fois. Par un 30 d\u00e9cembre 2007 glacial, je poussai la porte du Hameau Nouveau, la maison r\u00e9serv\u00e9e aux nonnes et aux femmes. Je fus surprise par l’atmosph\u00e8re qui y r\u00e9gnait, plus festive que monastique : un feu br\u00fblait dans la chemin\u00e9e, des guirlandes et des peluches \u00e9taient accroch\u00e9es aux murs, une cr\u00e8che avait \u00e9t\u00e9 confectionn\u00e9e avec des santons, et des enfants jouaient avec les s\u0153urs. La communaut\u00e9 vivait un temps exceptionnel de c\u00e9l\u00e9bration : des personnes de tous \u00e2ges, religions et nationalit\u00e9s \u00e9taient venues f\u00eater No\u00ebl et le Nouvel An avec la Sangha bouddhiste des nonnes et des moines…….<\/p>\n\n\n\n
Le lendemain matin, je rejoignis s\u0153ur Ch\u00e2n Kh\u00f4ng pour notre entretien. Elle m’invita \u00e0 m’asseoir face \u00e0 elle, sur un coussin. J’\u00e9tais subjugu\u00e9e par son infinie simplicit\u00e9, sa pr\u00e9sence si sereine. Je n’arrivais pas \u00e0 croire que cette femme, qui nous avait accompagn\u00e9s la veille dans la relaxation, avec sa voix chantante, puisse \u00eatre la m\u00eame que celle qui, dans un Vietnam \u00e0 feu et \u00e0 sang, s’\u00e9tait engag\u00e9e dans la cause des victimes de la guerre. S\u0153ur Ch\u00e2n Kh\u00f4ng posait sur moi un regard profond, qui voit en dedans. Visage aux lignes pures, arrondi par des pommettes g\u00e9n\u00e9reuses, un sourire qui vous aime et une gr\u00e2ce int\u00e9rieure, tout chez la nonne vietnamienne \u00e9tait r\u00e9confortant. Les modulations de sa voix s’accordaient aux \u00e9v\u00e9nements de son r\u00e9cit, tragiques le plus souvent, ou enlumin\u00e9s par la joie des enfants des rues nourris par les volontaires sociaux, dont elle faisait partie……<\/p>\n\n\n\n Tout au long de ces ann\u00e9es de luttes, s\u0153ur Ch\u00e2n Kh\u00f4ng surmonta son d\u00e9sespoir, sa frustration et sa col\u00e8re en revenant sans cesse \u00e0 sa respiration, en suivant chaque inspiration et expiration avec tout son \u00eatre. Elle pratiqua sans rel\u00e2che la Pleine conscience, pour s’\u00e9tablir dans le moment pr\u00e9sent. Et, elle n’oublia jamais ces paroles de son ma\u00eetre : \u201cDans une situation mauvaise \u00e0 99%, il reste 1% de positif, et il faut se baser sur ce pourcentage positif pour ramener les gens sur le bon chemin.<\/em>\u201c A l’\u00e9t\u00e9 2020, j’\u00e9crivis \u00e0 s\u0153ur Ch\u00e2n Kh\u00f4ng pour la convier \u00e0 participer au livre Aventuri\u00e8res de l’esprit<\/em>. Elle me r\u00e9pondit du Vietnam, o\u00f9 elle r\u00e9sidait depuis plusieurs mois. Elle \u00e9tait all\u00e9e rendre visite \u00e0 Thich Nhat Hanh qui, depuis son accident vasculaire c\u00e9r\u00e9bral, vit dans son temple racine, Tu Hieu. Elle accepta mon invitation. A quatre-vingt-deux ans, s\u0153ur Ch\u00e2n Kh\u00f4ng relut d’un oeil aiguis\u00e9 son t\u00e9moignage, corrigeant et recorrigeant certains passages pour que les mots traduisent ses souvenirs dans la plus grande v\u00e9rit\u00e9. J’\u00e9tais impressionn\u00e9e par son esprit alerte, sa vivacit\u00e9 \u00e0 r\u00e9agir \u00e0 mes demandes. Parfois, elle s’excusait du retard \u00e0 me r\u00e9pondre, m’expliquant que pendant la crise du Covid-19 elle continuait \u00e0 apporter de l’aide \u00e0 \u201cdes n\u00e9cessiteux mourant de faim\u201d. \u201cVous voyez, je ne reste pas sans rien faire !<\/em>\u201c, pr\u00e9cisa-t-elle. Un autre jour, je re\u00e7us son message de paix en ces temps troubl\u00e9s : \u201cQuand la paix vous quitte, revenez \u00e0 votre souffle<\/em>.\u201d Mutine, elle signa ainsi son email : \u201cPouvez-vous aussi envoyer ce conseil \u00e0 France Info ? Hi hi!!! Peu importe! Merci beaucoup.<\/em>\u201c<\/p>\n\n\n\n Oui, ch\u00e8re s\u0153ur Ch\u00e2n Kh\u00f4ng, vous avez raison : votre message de paix a toute sa place sur les cha\u00eenes d’information ….pour que des lumi\u00e8res envahissent les jours nouveaux. <\/p>\n\n\n\n Aventuri\u00e8res de l’esprit – Conversations avec Nathalie Calm\u00e9. T\u00e9moignages de dix femmes remarquables.![\"\"](\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/sr-chan-khong-homebox.jpg\")
Pour s\u0153ur Ch\u00e2n Kh\u00f4ng, l’attitude juste \u00e0 avoir face \u00e0 la violence est la compr\u00e9hension compatissante : \u201cTu essaies d’\u00eatre \u201cun\u201d avec les difficult\u00e9s et les souffrances pour pouvoir comprendre, accepter et aimer. Il ne s’agit plus d’une lutte entre le bien et le mal, car tu as compris et tu aimes<\/em>.\u201d Je remarque que s\u0153ur Ch\u00e2n Kh\u00f4ng utilise \u00e0 dessein le verbe \u201cessayer\u201d, car pour elle, comme pour Th\u00e2y, il ne faut jamais brusquer, forcer, imposer, mais agir avec d\u00e9licatesse et bont\u00e9. Respecter le temps de la maturation de l’autre, sans la pr\u00e9cipiter, et l’accompagner……<\/p>\n\n\n\n\u00c9tonnantes Aventuri\u00e8res de l'esprit <\/strong>\nCourageuses et rayonnantes, dix femmes nous conduisent dans une exploration sensible et exigeante des multiples facettes de l'existence. Elles nous invitent, \u00e0 travers leur pens\u00e9e et leurs actions, \u00e0 faire de la vie un chef d'\u0153uvre. <\/em>\nNathalie Calm\u00e9, \u00e9crivaine et journaliste, collabore au Monde des Religions<\/em> et \u00e0 Sources<\/em>. <\/pre>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\nCourageuses et rayonnantes, dix femmes nous conduisent dans une exploration sensible et exigeante des multiples facettes de l’existence. Elles nous invitent, \u00e0 travers leur pens\u00e9e et leurs actions, \u00e0 faire de la vie un chef d’\u0153uvre. <\/p>\n","protected":false},"author":1142,"featured_media":29481,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"sync_status":"","episode_type":"","audio_file":"","castos_file_data":"","podmotor_file_id":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[1588],"pv_series":[],"class_list":["post-196483","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles-fr"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/chan-khong-nhat-hanh-rome-slavery-pope-amma.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/196483","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1142"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=196483"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/196483\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29481"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=196483"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=196483"},{"taxonomy":"pv_series","embeddable":true,"href":"https:\/\/plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pv_series?post=196483"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}