{"id":463563,"date":"2024-09-02T08:00:00","date_gmt":"2024-09-02T06:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/plumvillage.org\/?p=463563"},"modified":"2024-08-19T10:44:49","modified_gmt":"2024-08-19T08:44:49","slug":"le-traite-de-paix","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/plumvillage.org\/fr\/articles-fr\/le-traite-de-paix","title":{"rendered":"Le Trait\u00e9 de Paix"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"771\" src=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Image-1-2-1024x771.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-464642\" srcset=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Image-1-2-1024x771.jpeg 1024w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Image-1-2-499x376.jpeg 499w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Image-1-2-768x578.jpeg 768w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Image-1-2-1536x1157.jpeg 1536w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Image-1-2.jpeg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Ce trait\u00e9 a \u00e9t\u00e9 \u00e9crit par Th\u00e2y en 1992, alors qu&rsquo;il \u00e9tait en train d&rsquo;offrir une retraite en Italie \u00e0 laquelle un certain nombre d&rsquo;avocats \u00e9taient pr\u00e9sents. Th\u00e2y leur a demand\u00e9 s&rsquo;ils pouvaient l&rsquo;aider \u00e0 mettre sur papier un Trait\u00e9 de Paix qui serait mis en pratique quand la col\u00e8re surgit dans un couple.<\/p>\n\n\n\n<p>Tr\u00e8s souvent, nous souhaitons que les nations signent un trait\u00e9 de paix et cessent de se battre, mais parfois, nous oublions que nous-m\u00eames sommes en guerre dans notre famille. Th\u00e2y a donc dit au moment o\u00f9 il a \u00e9labor\u00e9 le trait\u00e9 en 1992, que le Trait\u00e9 de Paix serait tr\u00e8s important dans l&rsquo;avenir. Et l&rsquo;avenir, c&rsquo;est maintenant.<\/p>\n\n\n\n<p>Comme tous les trait\u00e9s, ce Trait\u00e9 de Paix demande \u00e0 \u00eatre sign\u00e9. Mais il est tr\u00e8s important d&rsquo;attendre de se sentir pr\u00eat.e avant de le signer. En le signant, nous nous engageons \u00e0 mettre en pratique les diff\u00e9rents points qu&rsquo;il \u00e9nonce, pour notre propre bonheur et celui de notre famille.<\/p>\n\n\n\n<p>Avant de signer le Trait\u00e9 de Paix, il est important de le lire attentivement pour voir si nous avons la capacit\u00e9 de le mettre en pratique. Quand nous nous sentons pr\u00eats \u00e0 le signer, nous pouvons pratiquer la marche m\u00e9ditative ou la respiration consciente, et aller dans un lieu qui nous soutiendra dans notre engagement. <\/p>\n\n\n\n<p>Ce trait\u00e9 est fait de deux parties. La premi\u00e8re partie concerne la personne qui est en col\u00e8re, et la deuxi\u00e8me partie concerne la personne qui a provoqu\u00e9 la col\u00e8re de l&rsquo;autre. Nous pouvons signer ce trait\u00e9 ensemble, ou, dans le cas o\u00f9 l&rsquo;une des deux personnes ne pratique pas ou ne se sent pas pr\u00eate, nous pouvons signer la partie qui nous concerne et nous engager vis-\u00e0-vis de nous-m\u00eames \u00e0 suivre les diff\u00e9rents points du trait\u00e9. <\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<div data-wp-interactive=\"core\/file\" class=\"wp-block-file alignfull\"><object data-wp-bind--hidden=\"!state.hasPdfPreview\" hidden class=\"wp-block-file__embed\" data=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/0Tableau-Le-Traite-de-Paix-1.pdf\" type=\"application\/pdf\" style=\"width:100%;height:980px\" aria-label=\"Embed of Le-Traite-de-Paix.\"><\/object><a id=\"wp-block-file--media-c8a92b83-854a-4e57-8bb8-b69876a34c3e\" href=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/0Tableau-Le-Traite-de-Paix-1.pdf\">Le-Traite-de-Paix<\/a><a href=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/0Tableau-Le-Traite-de-Paix-1.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-c8a92b83-854a-4e57-8bb8-b69876a34c3e\">T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Pour \u00e9couter un enseignement sur le Trait\u00e9 de la Paix offert par notre Soeur a\u00een\u00e9e, <a href=\"https:\/\/plumvillage.org\/fr\/people\/enseignants-du-dharma\/soeur-chan-duc-soeur-vraie-vertu-2\">Soeur Chan Duc<\/a>, lors de la retraite d&rsquo;\u00e9t\u00e9 2024, vous pouvez cliquer sur ce lien: <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=mpehoFMO46g\">https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=mpehoFMO46g<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ce trait\u00e9 a \u00e9t\u00e9 \u00e9crit par Th\u00e2y en 1992, alors qu&rsquo;il \u00e9tait en train d&rsquo;offrir une retraite en Italie \u00e0 laquelle un certain nombre d&rsquo;avocats \u00e9taient pr\u00e9sents. Th\u00e2y leur a demand\u00e9 s&rsquo;ils pouvaient l&rsquo;aider \u00e0 mettre sur papier un Trait\u00e9 de Paix qui serait mis en pratique quand la col\u00e8re surgit dans un couple. Tr\u00e8s<\/p>\n","protected":false},"author":1192,"featured_media":464631,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"sync_status":"","episode_type":"","audio_file":"","podmotor_file_id":"","podmotor_episode_id":"","castos_file_data":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[1588],"pv_series":[],"class_list":["post-463563","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles-fr"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Image-1-1.jpeg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/463563","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1192"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=463563"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/463563\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":464901,"href":"https:\/\/plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/463563\/revisions\/464901"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/464631"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=463563"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=463563"},{"taxonomy":"pv_series","embeddable":true,"href":"https:\/\/plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pv_series?post=463563"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}