{"id":477994,"date":"2024-12-23T16:29:45","date_gmt":"2024-12-23T15:29:45","guid":{"rendered":"https:\/\/plumvillage.org\/?p=477994"},"modified":"2024-12-23T16:29:47","modified_gmt":"2024-12-23T15:29:47","slug":"pleine-conscience-en-periode-de-division","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/plumvillage.org\/fr\/articles-fr\/pleine-conscience-en-periode-de-division","title":{"rendered":"Pleine conscience en p\u00e9riode de division"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-large-font-size\">Le 8 octobre dernier, <a href=\"https:\/\/www.kairajewel.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Kaira Jewel Lingo <\/a><em>(Enseignante du Dharma dans la tradition du Village des Pruniers)<\/em> a offert un partage avec Phap Luu <em>(Fr\u00e8re Courant du Dharma)<\/em> au Monast\u00e8re de Deer Park, sur le th\u00e8me de la pratique de la pleine conscience en p\u00e9riode de division. Ceci s&rsquo;int\u00e8gre \u00e0 une <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=gmOt6NEc2cw&amp;list=PLm9_3psBwxqNhZUweRhNWWkF3zZbOysZJ\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">s\u00e9rie en ligne mensuelle<\/a> consacr\u00e9e au Bouddhisme engag\u00e9. <em>(Le lien YouTube est en anglais mais, en s\u00e9lectionnant les options &lsquo;auto translate&rsquo;, vous pouvez acc\u00e9der aux sous-titres automatiques de la langue de votre choix). <\/em><\/p>\n\n\n<figure class=\"video-embed alignwide\"\">\n\n    <script>var $gmOt6NEc2cw = '<iframe loading=\"lazy\" id=\"hyperyoutubeplayer\" data-player-type=\"youtube\" title=\"Practicing Mindfulness in Divisive Times | Kaira Jewel Lingo | 2024-10-18\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/gmOt6NEc2cw?feature=oembed&#038;rel=0&#038;enablejsapi=1&#038;origin=https:\/\/plumvillage.org&#038;playsinline=1&#038;modestbranding=1&#038;cc_load_policy=1&#038;cc_lang_pref=fr&#038;autoplay=1\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>';<\/script>    <div class=\"video-wrapper\">\n              <a\n          class=\"play \"\n          aria-label=\"Play Video\"\n          href=\"#\"\n          data-embed-link=\"$gmOt6NEc2cw\"\n          data-target=\"gmOt6NEc2cw932\">\n          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i.ytimg.com\/vi\/gmOt6NEc2cw\/maxresdefault.jpg\">          <span class=\"icon icon-bg icon-play\"><\/span>\n        <\/a>\n                    <div class=\"iframe-target iframe-target-gmOt6NEc2cw932\">\n          <span class=\"icon icon-close\"><\/span>\n          <div class=\"iframe-container ratio ratio-16x9 dropzone\"><\/div>\n        <\/div>\n          <\/div>\n            <figcaption>Moniale durant quinze ans au sein de la Communaut\u00e9 de Thich Nhat Hanh, Kaira Jewel Lingo offre aujourd&rsquo;hui des enseignements partout dans le monde dans la lign\u00e9e Zen et Vipassana. Elle intervient aussi dans la pleine conscience la\u00efque, \u00e0 l&rsquo;intersection de la justice raciale, climatique et sociale, en se centrant sur les militants, les personnes de couleur, indig\u00e8nes et noires, les artistes, \u00e9ducateurs, les familles et la jeunesse.<\/figcaption>\n    \n<\/figure>\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Conscience d&rsquo;une crise multiple<\/h4>\n\n\n\n<p><em>Kaira Jewel Lingo:<\/em> Pour moi, les \u00e9lections r\u00e9centes (notre pr\u00e9occupation actuelle) sont aussi une m\u00e9taphore de la catastrophe climatique et de tous les \u00e9v\u00e9nements m\u00e9t\u00e9orologiques extr\u00eames auxquels nous sommes confront\u00e9s. Tous ces faits n\u00e9cessitent la m\u00eame attention. Nous entrons tout juste dans une \u00e9poque o\u00f9 les choses sont d\u00e9stabilis\u00e9es. Quel que soit le vainqueur des \u00e9lections, cette question restera au centre de nos pr\u00e9occupations. Il y aura de plus en plus de r\u00e9fugi\u00e9s climatiques, de plus en plus de personnes dont la vie sera boulevers\u00e9e par le manque d&rsquo;eau, la chaleur extr\u00eame, tant les incendies que les inondations, et je pense que ce qui prime avant toute chose, la cl\u00e9 \u00e0 la survie \u00e0 travers cette p\u00e9riode de turbulences, c&rsquo;est de parvenir \u00e0 se relier \u00e0 d&rsquo;autres personnes.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Incarner la compr\u00e9hension profonde de l&rsquo;inter-\u00eatre dans les choix que nous posons<\/h4>\n\n\n\n<p>C&rsquo;est l&rsquo;une des raisons pour lesquelles nous souhaitons vivre dans ce centre afin d&rsquo;avoir un moyen de nous ancrer au quotidien. Il s&rsquo;agit bien de l&rsquo;objectif de nos vies, \u00eatre profond\u00e9ment ancr\u00e9s dans la pratique spirituelle, et lorsque nous sommes connect\u00e9s \u00e0 la terre, nous cultivons de la nourriture, nous mettons d&rsquo;autres personnes en connexion avec la Terre. Nous b\u00e2tissons une communaut\u00e9 o\u00f9 nous prenons soin les uns des autres. Nous sommes occup\u00e9s \u00e0 semer un avenir viable, une mani\u00e8re simple, tr\u00e8s intentionnelle et \u00e9cologique d&rsquo;\u00eatre avec la Terre, en termes de b\u00e2timent et d&rsquo;architecture. Nous cherchons par exemple \u00e0 utiliser l\u2019\u00e9nergie solaire et le moins d\u2019\u00e9nergie possible en termes de construction. Nous voulons vivre en int\u00e9grit\u00e9 avec ce que nous savons \u00eatre notre interconnexion avec le monde et offrir aux personnes qui viennent pratiquer la possibilit\u00e9 d\u2019y toucher.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote alignright\"><blockquote><p>Nous voulons vivre en int\u00e9grit\u00e9 avec ce que nous savons \u00eatre notre interconnexion avec le monde et offrir aux personnes qui viennent pratiquer la possibilit\u00e9 d\u2019y toucher.<\/p><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p>Une des choses que nous pouvons \u00e9galement consid\u00e9rer comme une pratique \u00e0 notre \u00e9poque est de vivre plus simplement nous-m\u00eames. Comment pouvons-nous vraiment mettre en pratique d\u00e8s maintenant tout ce qui va aider l\u2019humanit\u00e9 enti\u00e8re, l\u2019ensemble de notre plan\u00e8te, \u00e0 faire en sorte que cela fonctionne ? Cela veut dire qu\u2019il faut consommer moins. Je sais que ce n\u2019est pas toujours facile, mais quand on vit en communaut\u00e9, ou \u00e0 la campagne, il est possible de vivre plus simplement. Je ne dis pas que tout le monde doit s\u2019installer \u00e0 la campagne, mais la question est de savoir ce que chacun d\u2019entre nous peut faire pour y parvenir dans sa vie quotidienne.<\/p>\n\n\n\n<p>Je pense que tout cela est en grande partie li\u00e9 \u00e0 notre fa\u00e7on de consommer. Nous (les \u00c9tats-Unis) sommes le pays le plus gourmand de la plan\u00e8te en termes d\u2019utilisation des ressources de la plan\u00e8te. Nous sommes \u00e0 l&rsquo;origine d&rsquo;une pollution dont souffrent r\u00e9ellement d&rsquo;autres personnes dans d&rsquo;autres r\u00e9gions du monde, alors qu&rsquo;ils n&rsquo;en sont pas responsables. Outre b\u00e2tir une communaut\u00e9, nous devons \u00e9galement nous questionner sur la fa\u00e7on dont nous prenons nos d\u00e9cisions en accord avec le style de vie auquel nous croyons, car c&rsquo;est notre fa\u00e7on de vivre qui nous permettra de soutenir ce changement. De nombreuses personnes le font, par exemple en installant des panneaux solaires, en conduisant des voitures moins polluantes, en mangeant plus bas dans la cha\u00eene alimentaire. Tout cela fait une \u00e9norme diff\u00e9rence. Il est vraiment important de se rassembler avec d\u2019autres afin de renforcer ces choix.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignwide size-large\"><a href=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/2024.06.08-LH-RobWalshMediaL1004821.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"680\" src=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/2024.06.08-LH-RobWalshMediaL1004821-1024x680.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-477032\" srcset=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/2024.06.08-LH-RobWalshMediaL1004821-1024x680.jpg 1024w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/2024.06.08-LH-RobWalshMediaL1004821-499x332.jpg 499w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/2024.06.08-LH-RobWalshMediaL1004821-768x510.jpg 768w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/2024.06.08-LH-RobWalshMediaL1004821.jpg 1371w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">(Photo: Rob Walsh)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Gu\u00e9rir les causes profondes de la surconsommation et de la division<\/h4>\n\n\n\n<p>Fr\u00e8re Courant : Je reviens souvent \u00e0 ce que vous avez dit sur le fait que nous sommes le pays le plus avide de la plan\u00e8te. Ayant grandi en Am\u00e9rique, je vois deux types de traumatismes pour lesquels nous n\u2019avons pas vraiment consacr\u00e9 notre \u00e9nergie \u00e0 gu\u00e9rir\u00a0: l\u2019esclavage des peuples africains et l\u2019\u00e9radication des peuples autochtones sur cette terre. Parce que nous n\u2019avons pas gu\u00e9ri ou r\u00e9concili\u00e9 ces traumatismes, cela se manifeste dans la polarisation dans laquelle nous nous trouvons. Toutes ces choses en sont les cons\u00e9quences. La gu\u00e9rison n&rsquo;advient pas rapidement. La destruction peut se produire tr\u00e8s rapidement, mais la gu\u00e9rison prend beaucoup de temps. Cela n\u00e9cessite un effort concert\u00e9. Sur le moment, il est plus facile de simplement manger, de consommer, car la gu\u00e9rison prend beaucoup de temps. Comment pouvons-nous d\u00e9velopper la patience afin que, en tant que corps collectif, et en commen\u00e7ant par nous-m\u00eames, nous parvenions \u00e0 induire ce processus de gu\u00e9rison ?<\/p>\n\n\n\n<p>Je pense aux c\u00e9r\u00e9monies que j&rsquo;ai pu vivre en 2007 au Vietnam et au type de c\u00e9r\u00e9monies que nous pouvons organiser. Comment pouvons-nous induire cette gu\u00e9rison ? Tout simplement parce que, toutes et tous, nous aimons cette terre. Celles et ceux d&rsquo;entre nous dont les anc\u00eatres ont colonis\u00e9 cette terre, ceux d&rsquo;entre nous qui ont des anc\u00eatres autochtones, ceux d&rsquo;entre nous qui ont les deux, ceux d&rsquo;entre nous qui ont \u00e9t\u00e9 amen\u00e9s \u00e0 travailler pour construire ce pays, comment pouvons-nous gu\u00e9rir ? C&rsquo;est une grande question.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Kaira Jewel Lingo <\/em>: C\u2019est une question extr\u00eamement importante. Il s\u2019est pass\u00e9 beaucoup de choses pour moi lors de ces c\u00e9r\u00e9monies de gu\u00e9rison au Vietnam : elles m&rsquo;ont ramen\u00e9e pr\u00e9cis\u00e9ment \u00e0 l\u2019esclavage, au g\u00e9nocide des peuples autochtones, aux chasses aux sorci\u00e8res des femmes aux \u00c9tats-Unis. Pour les personnes qui n&rsquo;\u00e9taient pas pr\u00e9sentes ou n&rsquo;\u00e9taient pas inform\u00e9es, nous pouvons pr\u00e9ciser que Th\u00e2y a organis\u00e9 trois grandes c\u00e9r\u00e9monies comm\u00e9moratives, de trois jours chacune. Une \u00e0 Hanoi, une autre \u00e0 Saigon et la troisi\u00e8me \u00e0 Hoi Ann City. Quelque 10 000 personnes ont particip\u00e9 \u00e0 chacune de ces c\u00e9r\u00e9monies. C&rsquo;\u00e9tait la premi\u00e8re fois que les Vietnamiens avaient l&rsquo;occasion de pleurer leurs morts perdus pendant la guerre. Ils ont pu exprimer le nom des personnes qu\u2019ils avaient perdues, le lieu de leur mort et la mani\u00e8re dont elles \u00e9taient mortes. C&rsquo;\u00e9tait la premi\u00e8re reconnaissance publique et l&rsquo;occasion d&rsquo;exprimer r\u00e9ellement le chagrin. Un ma\u00eetre tantrique organisait ces c\u00e9r\u00e9monies avec Th\u00e2y et ses \u00e9l\u00e8ves chantaient. Nous nous sommes joints aux chants. Nous sommes simplement entr\u00e9s dans la salle du Bouddha et avons chant\u00e9 toute la nuit. Nous \u00e9tions l\u00e0, ils chantaient, et nous pratiquions pour envoyer de l&rsquo;\u00e9nergie, en maintenant cet espace.<\/p>\n\n\n\n<p>Un grand nombre de choses tr\u00e8s profondes se sont produites et elles sont en quelque sorte inexplicables, comme des choses surnaturelles o\u00f9 il \u00e9tait clair que les esprits ou les \u00e9nergies de ces personnes \u00e9taient, eh bien, quelque chose se passait pour nous tous. L\u2019une des choses que Th\u00e2y disait aux personnes qui suivaient les c\u00e9r\u00e9monies depuis chez elles \u00e9tait que tout le monde devait pratiquer les <a href=\"https:\/\/plumvillage.org\/fr\/pleine-conscience\/5-entrainements\">cinq entra\u00eenements \u00e0 la pleine conscience<\/a>, au minimum durant ces trois jours. Th\u00e2y invitait ainsi \u00e0 parler avec amour aux membres de notre famille, \u00e0 vivre de mani\u00e8re saine pendant ces trois jours pour rendre possible cette gu\u00e9rison du collectif. Je pense que c\u2019est une autre chose que nous pouvons tirer de cette exp\u00e9rience en cette p\u00e9riode \u00e9lectorale, et en toute p\u00e9riode de conflit et de difficult\u00e9 : r\u00e9fl\u00e9chir vraiment \u00e0 la mani\u00e8re dont nous pouvons nous purifier. Mangeons d&rsquo;une mani\u00e8re qui purifie, parlons d&rsquo;une mani\u00e8re qui purifie, agissons avec notre corps, notre parole et nos pens\u00e9es d&rsquo;une mani\u00e8re qui soit purificatrice afin que nous puissions \u00eatre aussi pr\u00e9par\u00e9s et pr\u00eats que possible \u00e0 servir et \u00e0 \u00eatre des canaux pour que s&rsquo;y manifeste la gu\u00e9rison.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote alignright\"><blockquote><p>Mangeons d&rsquo;une mani\u00e8re qui purifie, parlons d&rsquo;une mani\u00e8re qui purifie, agissons avec notre corps, notre parole et nos pens\u00e9es d&rsquo;une mani\u00e8re qui soit purificatrice afin que nous puissions \u00eatre aussi pr\u00e9par\u00e9s et pr\u00eats que possible \u00e0 servir et \u00e0 \u00eatre des canaux pour que s&rsquo;y manifeste la gu\u00e9rison.<\/p><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p>Je me souviens, lors de ces s\u00e9ances de chants, avoir ressenti un sentiment tr\u00e8s profond de connexion avec les anc\u00eatres des Am\u00e9riques et avoir vraiment compris \u00e0 quel point ce que nous faisions l\u00e0-bas (lors de ces c\u00e9r\u00e9monies pour aborder les souffrances de la guerre) semblait tr\u00e8s en lien avec moi. Toutes les souffrances de l\u2019esclavage, du g\u00e9nocide des autochtones, des chasses aux sorci\u00e8res ; j&rsquo;ai fait cette prise de conscience que tout cela peut \u00eatre gu\u00e9ri ici aussi. Il y avait tellement d\u2019\u00e9nergie spirituelle qui se rassemblait que cela \u00e9voquait en moi ce que je porte, ce que nous portons toutes et tous ; ce traumatisme de notre histoire commune. Je me suis retrouv\u00e9e \u00e0 prier pour toutes les victimes de ces holocaustes. Cela m\u2019a fait r\u00e9fl\u00e9chir\u00a0: comment pouvons-nous organiser ces c\u00e9r\u00e9monies de gu\u00e9rison de masse aux \u00c9tats-Unis\u00a0?<\/p>\n\n\n\n<p>Je sais qu&rsquo;un groupe de bouddhistes japonais a organis\u00e9 des p\u00e9lerinages vers tous les sites de la c\u00f4te o\u00f9 \u00e9taient achemin\u00e9s les bateaux d&rsquo;esclaves et o\u00f9 se trouvaient les march\u00e9s d&rsquo;esclaves ; parfois ces p\u00e9lerinages allaient aussi vers des arbres o\u00f9 avaient eu lieu des lynchages. Il y a aussi des rituels qu&rsquo;ils pratiquent. Il y a des pri\u00e8res, il y a le magnifique mus\u00e9e de Montgomery qui rend hommage \u00e0 ceux qui ont \u00e9t\u00e9 lynch\u00e9s \u00e0 travers le pays. Plus de 3 600 lynchages. Il existe un monument portant le nom de chacune de ces personnes et les dates auxquelles elles ont \u00e9t\u00e9 lynch\u00e9es. Je pense donc qu&rsquo;il est possible de &lsquo;masser&rsquo; ces n\u0153uds dans la conscience collective par le biais de c\u00e9r\u00e9monies et j&rsquo;ai souvent pens\u00e9 qu&rsquo;il serait agr\u00e9able de r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 la mani\u00e8re de mettre en place ce type de c\u00e9r\u00e9monie ici.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Ressources<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/plumvillage.org\/fr\/pleine-conscience\/5-entrainementsss-trainings\">Les Cinq Entra\u00eenements \u00e0 la Pleine Conscience <\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Je suis chez, je suis arriv\u00e9(e):<a href=\"https:\/\/plumvillage.org\/about\/thich-nhat-hanh\/interviews-with-thich-nhat-hanh\/interview-for-shambhala-lions-roar-september-2007\"> C\u00e9r\u00e9monies de Gu\u00e9rison au Vietnam <\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Le site internet de <a href=\"https:\/\/www.kairajewel.com\/\">Kaira Jewel Lingo<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 8 octobre dernier, Kaira Jewel Lingo (Enseignante du Dharma dans la tradition du Village des Pruniers) a offert un partage avec Phap Luu (Fr\u00e8re Courant du Dharma) au Monast\u00e8re de Deer Park sur le th\u00e8me de la pratique de la pleine conscience en p\u00e9riode de division<\/p>\n","protected":false},"author":2779,"featured_media":480614,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"sync_status":"","episode_type":"","audio_file":"","podmotor_file_id":"","podmotor_episode_id":"","castos_file_data":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[1588],"pv_series":[2040],"class_list":["post-477994","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles-fr","pv_series-engaged-buddhism-fr"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/04ebdd0d6f2bec03825997c6f86c0f2f.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/477994","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2779"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=477994"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/477994\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":490872,"href":"https:\/\/plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/477994\/revisions\/490872"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/480614"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=477994"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=477994"},{"taxonomy":"pv_series","embeddable":true,"href":"https:\/\/plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pv_series?post=477994"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}