{"id":588521,"date":"2025-11-03T06:00:00","date_gmt":"2025-11-03T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/plumvillage.org\/?p=588521"},"modified":"2025-11-02T21:14:39","modified_gmt":"2025-11-02T20:14:39","slug":"ceremonie-douverture-de-la-retraite-des-pluies-2025-26","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/plumvillage.org\/fr\/articles-fr\/ceremonie-douverture-de-la-retraite-des-pluies-2025-26","title":{"rendered":"C\u00e9r\u00e9monie d’ouverture de la retraite des pluies 2025-26"},"content":{"rendered":"\n

La retraite des pluies du Monast\u00e8re du Village des Pruniers a \u00e9t\u00e9 officiellement inaugur\u00e9e le 23 octobre par la c\u00e9r\u00e9monie du Face \u00e0 Face (C\u00e9r\u00e9monie de prise de Refuge). Elle s’est d\u00e9roul\u00e9e au Hameau du Haut, en pr\u00e9sence de 249 pratiquant.e.s (159 moines et moniales et 90 amies et amis la\u00efcs), qui se sont engag\u00e9s \u00e0 pratiquer ensemble dans la paix pour une dur\u00e9e de 90 jours. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\n

Au cours de cette retraite des pluies, nous continuerons \u00e0 approfondir les enseignements de Th\u00e2y issus de la retraite des pluies de 2012-2013, dont le th\u00e8me \u00e9tait ‘L’\u00e2me s\u0153ur du Bouddha’.<\/em> Durant ces trois mois, Th\u00e2y a transmis de nombreux enseignements fondamentaux du Bouddha, tels que les Quatre Nobles V\u00e9rit\u00e9s et le Noble Sentier Octuple, les Trois Sceaux du Dharma, les Douze Liens de la co-\u00e9mergence conditionn\u00e9e, ainsi que de nombreux autres enseignements essentiels du Village des Pruniers. Th\u00e2y a \u00e9galement explor\u00e9 le dualisme en Occident et son impact sur le bouddhisme.<\/p>\n\n\n\n

Les enseignements de Th\u00e2y t\u00e9moignent de son affection et de sa gratitude envers le Bouddha, et expriment son ressenti face au fait que de nombreux enseignements ont \u00e9t\u00e9 historiquement mal interpr\u00e9t\u00e9s et mal compris. En examinant le contexte de l’Inde \u00e0 l’\u00e9poque du Bouddha, Th\u00e2y va au c\u0153ur de ce que le Bouddha nous offrait et \u00e9tablit des liens entre les soutras du Bouddha et les pratiques du Village des Pruniers, nous offrant ainsi une expression accessible mais non \u00e9dulcor\u00e9e des enseignements du Bouddha.<\/p>\n\n\n\n

Nous allons revenir sur ces enseignements fondamentaux de Th\u00e2y, afin de v\u00e9rifier si notre compr\u00e9hension et notre mise en pratique des enseignements du Bouddha sont vraiment correctes et si, en cette \u00e9poque moderne, ils peuvent nous aider \u00e0 toucher la r\u00e9alit\u00e9 ultime et la v\u00e9ritable libert\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Renouveler la pratique du \u201c100%\u201d que nous a transmise Th\u00e2y<\/h2>\n\n\n\n
\n

Au cours de la c\u00e9r\u00e9monie de prise de refuge, fr\u00e8re Ph\u00e1p \u1ee8ng a exprim\u00e9 sa profonde gratitude envers Th\u00e2y, nos anc\u00eatres, la Terre M\u00e8re et la Sangha pour la continuation si pr\u00e9cieuse de cette tradition des trois mois. Il s’est r\u00e9joui que nos a\u00een\u00e9.e.s soient toujours parmi nous, affirmant sa confiance envers la jeune g\u00e9n\u00e9ration, qui perp\u00e9tue magnifiquement la vision de Th\u00e2y, et offre un refuge \u00e0 beaucoup.<\/p>\n\n\n\n

Reconnaissant les d\u00e9fis auxquels a \u00e9t\u00e9 confront\u00e9e la communaut\u00e9 ces derniers mois, Fr\u00e8re Ph\u00e1p \u1ee8ng a brandi une carte sur laquelle \u00e9tait inscrit \u00ab 100 % \u00bb : un rappel de Th\u00e2y pour vivre et pratiquer de tout son c\u0153ur, en \u00e9tant pleinement pr\u00e9sent.e \u00e0 chaque pas et \u00e0 chaque respiration. Cet esprit \u00ab 100 % \u00bb, a-t-il dit, est le sceau du Dharma du Village des Pruniers, bien qu’il semble s’\u00eatre estomp\u00e9 avec le temps.<\/p>\n\n\n\n

Il a appel\u00e9 la Sangha \u00e0 renouveler cette pratique ensemble, sous l’inspiration de nos a\u00een\u00e9.e.s, comme S\u0153ur Ch\u00e2n \u0110\u1ee9c, afin que l’amour de Th\u00e2y et l’\u00e9nergie de la pleine conscience puissent \u00eatre v\u00e9ritablement ressentis \u00e0 chaque pas que nous posons sur la Terre M\u00e8re. \u00ab C’est un pr\u00e9cieux joyau \u00bb, a-t-il rappel\u00e9. \u00ab Si nous devons le renouveler, faisons-le, \u00e0 100 %. \u00bb<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Quelques photos de pr\u00e9cieux moments de la C\u00e9r\u00e9monie de prise de refuge<\/h2>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La retraite des pluies du Monast\u00e8re du Village des Pruniers a \u00e9t\u00e9 officiellement inaugur\u00e9e le 23 octobre par la c\u00e9r\u00e9monie du Face \u00e0 Face (C\u00e9r\u00e9monie de prise de Refuge). Elle s’est d\u00e9roul\u00e9e au Hameau du Haut, en pr\u00e9sence de 249 pratiquant.e.s (159 moines et moniales et 90 amies et amis la\u00efcs), qui se sont engag\u00e9s<\/p>\n","protected":false},"author":2779,"featured_media":588238,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"sync_status":"","episode_type":"","audio_file":"","castos_file_data":"","podmotor_file_id":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[1588],"pv_series":[1982],"class_list":["post-588521","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles-fr","pv_series-photos-fr"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/varsavana-2025-XIII.jpeg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/588521","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2779"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=588521"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/588521\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":588727,"href":"https:\/\/plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/588521\/revisions\/588727"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/588238"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=588521"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=588521"},{"taxonomy":"pv_series","embeddable":true,"href":"https:\/\/plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pv_series?post=588521"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}