{"id":626983,"date":"2026-02-14T09:48:24","date_gmt":"2026-02-14T08:48:24","guid":{"rendered":"https:\/\/plumvillage.org\/?p=626983"},"modified":"2026-02-15T09:22:13","modified_gmt":"2026-02-15T08:22:13","slug":"ceremonie-de-cloture-de-la-retraite-des-pluies-2025-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/plumvillage.org\/fr\/articles-fr\/ceremonie-de-cloture-de-la-retraite-des-pluies-2025-2026","title":{"rendered":"C\u00e9r\u00e9monie de cl\u00f4ture de la retraite des pluies 2025-2026"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-large-font-size\">La retraite des pluies 2025 &#8211; 2026 s&rsquo;est termin\u00e9e r\u00e9cemment. Ces trois mois ont constitu\u00e9 une p\u00e9riode d&rsquo;\u00e9tude approfondie, de pratique et de transformation pour notre communaut\u00e9 bien-aim\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignwide size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"732\" src=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-1-2-1024x732.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-623678\" srcset=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-1-2-1024x732.jpg 1024w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-1-2-499x357.jpg 499w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-1-2-768x549.jpg 768w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-1-2-1536x1098.jpg 1536w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-1-2.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>La retraite des pluies est une retraite annuelle dont les origines remontent \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque du Bouddha. C&rsquo;est un moment o\u00f9 les moines bouddhistes approfondissent leurs \u00e9tudes, leur pratique, leur gu\u00e9rison et leur transformation.<\/p>\n\n\n\n<p>Le Village des Pruniers a la particularit\u00e9 d&rsquo;inviter \u00e9galement des pratiquants la\u00efcs, pour des s\u00e9jours de courte ou longue dur\u00e9e, \u00e0 participer \u00e0 la retraite de 90 jours et \u00e0 pratiquer aux c\u00f4t\u00e9s de notre communaut\u00e9 monastique. En outre, nous nous attachons \u00e0 nourrir et \u00e0 d\u00e9velopper notre sangha monastique, en entretenant notre fraternit\u00e9 monastique et en inspirant d&rsquo;autres personnes \u00e0 suivre avec nous la voie monastique.<\/p>\n\n\n\n<p>Au cours de cette retraite de la saison des pluies, nous avons eu l&rsquo;occasion de pratiquer en tant que Sangha multiple (ami.e.s monastiques et la\u00efques), en nous soutenant mutuellement dans l&rsquo;apprentissage approfondi, l&rsquo;application, l&rsquo;exploration et l&rsquo;\u00e9volution de notre compr\u00e9hension des enseignements de Thay sur ce que signifie \u00eatre une v\u00e9ritable <em>&lsquo;\u00e2me s\u0153ur du Bouddha&rsquo;.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>La c\u00e9r\u00e9monie de cl\u00f4ture de la retraite des pluies, \u00e9galement appel\u00e9e &lsquo;c\u00e9r\u00e9monie d&rsquo;invitation&rsquo;, c\u00e9l\u00e8bre notre communaut\u00e9 enrichissante de pratiquant.e.s monastiques et la\u00efques. C&rsquo;est un moment joyeux o\u00f9 nous exprimons notre gratitude les un.e.s envers les autres, en particulier envers nos a\u00een\u00e9.e.s de la sangha, qui nous soutiennent sur notre chemin par leur pratique in\u00e9branlable, leurs conseils aimants et leur engagement sans faille.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Voici en images quelques pr\u00e9cieux moments de la c\u00e9r\u00e9monie de cl\u00f4ture<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignwide size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"439\" src=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-27-2-1024x439.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-623668\" srcset=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-27-2-1024x439.jpg 1024w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-27-2-499x214.jpg 499w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-27-2-768x329.jpg 768w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-27-2-1536x658.jpg 1536w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-27-2.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Notre sangha monastique<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"622650\" src=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-2-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-622650\" srcset=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-2-499x333.jpg 499w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-2-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-2.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Invitation de la cloche de la Prajna<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-18.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"731\" data-id=\"623223\" src=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-18-1024x731.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-623223\" srcset=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-18-1024x731.jpg 1024w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-18-499x356.jpg 499w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-18-768x548.jpg 768w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-18-1536x1097.jpg 1536w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-18.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-17.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"731\" data-id=\"622660\" src=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-17-1024x731.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-622660\" srcset=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-17-1024x731.jpg 1024w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-17-499x356.jpg 499w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-17-768x548.jpg 768w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-17-1536x1097.jpg 1536w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-17.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Le grand tambour marquant le d\u00e9but de la c\u00e9r\u00e9monie<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-4.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"732\" data-id=\"622680\" src=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-4-1024x732.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-622680\" srcset=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-4-1024x732.jpg 1024w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-4-499x357.jpg 499w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-4-768x549.jpg 768w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-4-1536x1098.jpg 1536w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-4.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Fr\u00e8re Phap Ung et Soeur Chan Duc<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-6.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"622670\" src=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-6-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-622670\" srcset=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-6-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-6-499x333.jpg 499w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-6-768x512.jpg 768w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-6-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-6.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Partage de nos fr\u00e8res et soeurs a\u00een\u00e9s lors de la c\u00e9r\u00e9monie d&rsquo;invitation<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-9.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"732\" data-id=\"622690\" src=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-9-1024x732.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-622690\" srcset=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-9-1024x732.jpg 1024w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-9-499x357.jpg 499w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-9-768x549.jpg 768w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-9-1536x1098.jpg 1536w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-9.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Soeur Chan Khong et Soeur Phuong Nghiem<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-11.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"731\" data-id=\"622711\" src=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-11-1024x731.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-622711\" srcset=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-11-1024x731.jpg 1024w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-11-499x356.jpg 499w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-11-768x548.jpg 768w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-11-1536x1097.jpg 1536w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-11.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Fr\u00e8re Minh Hy, Soeur Jina, et Soeur Tu Nghiem<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-13.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"731\" data-id=\"622783\" src=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-13-1024x731.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-622783\" srcset=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-13-1024x731.jpg 1024w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-13-499x356.jpg 499w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-13-768x548.jpg 768w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-13-1536x1097.jpg 1536w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-13.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-7.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"731\" data-id=\"622793\" src=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-7-1024x731.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-622793\" srcset=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-7-1024x731.jpg 1024w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-7-499x356.jpg 499w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-7-768x548.jpg 768w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-7-1536x1097.jpg 1536w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-7.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-14.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"622763\" src=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-14-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-622763\" srcset=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-14-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-14-499x333.jpg 499w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-14-768x512.jpg 768w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-14-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-14.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-3.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"731\" height=\"1024\" data-id=\"622743\" src=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-3-731x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-622743\" srcset=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-3-731x1024.jpg 731w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-3-499x699.jpg 499w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-3-768x1076.jpg 768w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-3-1097x1536.jpg 1097w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-3.jpg 1371w\" sizes=\"auto, (max-width: 731px) 100vw, 731px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Soeur Giac Nghiem<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-10.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"731\" height=\"1024\" data-id=\"622753\" src=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-10-731x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-622753\" srcset=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-10-731x1024.jpg 731w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-10-499x699.jpg 499w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-10-768x1076.jpg 768w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-10-1097x1536.jpg 1097w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-10.jpg 1371w\" sizes=\"auto, (max-width: 731px) 100vw, 731px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/6A2A2454.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"731\" data-id=\"623070\" src=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/6A2A2454-1024x731.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-623070\" srcset=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/6A2A2454-1024x731.jpg 1024w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/6A2A2454-499x356.jpg 499w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/6A2A2454-768x548.jpg 768w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/6A2A2454-1536x1097.jpg 1536w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/6A2A2454.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-8.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"732\" data-id=\"622803\" src=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-8-1024x732.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-622803\" srcset=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-8-1024x732.jpg 1024w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-8-499x357.jpg 499w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-8-768x549.jpg 768w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-8-1536x1098.jpg 1536w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-8.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-12.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"622732\" src=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-12-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-622732\" srcset=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-12-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-12-499x333.jpg 499w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-12-768x512.jpg 768w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-12-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-12.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Touchers de la terre en signe de gratitude envers les Trois Joyaux<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-22.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"622853\" src=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-22-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-622853\" srcset=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-22-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-22-499x374.jpg 499w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-22-768x576.jpg 768w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-22-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-22.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Soeur Giac Nghiem et ses mentees<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-25.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"673\" data-id=\"622890\" src=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-25-1024x673.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-622890\" srcset=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-25-1024x673.jpg 1024w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-25-499x328.jpg 499w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-25-768x504.jpg 768w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-25-1536x1009.jpg 1536w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-25.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Les belles lettres d&rsquo;\u00e9clairage (shining light)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-26.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"731\" data-id=\"622892\" src=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-26-1024x731.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-622892\" srcset=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-26-1024x731.jpg 1024w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-26-499x356.jpg 499w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-26-768x548.jpg 768w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-26-1536x1097.jpg 1536w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-26.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Soeur Tanh Nghiem et ses mentees<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-23.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"731\" data-id=\"622860\" src=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-23-1024x731.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-622860\" srcset=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-23-1024x731.jpg 1024w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-23-499x356.jpg 499w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-23-768x548.jpg 768w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-23-1536x1097.jpg 1536w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-23.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Soeur Hoi Nghiem et ses mentees<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-30.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"731\" data-id=\"622933\" src=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-30-1024x731.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-622933\" srcset=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-30-1024x731.jpg 1024w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-30-499x356.jpg 499w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-30-768x548.jpg 768w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-30-1536x1097.jpg 1536w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-30.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Soeur Dao Nghiem et ses mentees<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-33.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"731\" data-id=\"622911\" src=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-33-1024x731.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-622911\" srcset=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-33-1024x731.jpg 1024w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-33-499x356.jpg 499w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-33-768x548.jpg 768w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-33-1536x1097.jpg 1536w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-33.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Soeur Phuong Nghiem et ses mentees<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-29.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"731\" data-id=\"622940\" src=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-29-1024x731.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-622940\" srcset=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-29-1024x731.jpg 1024w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-29-499x356.jpg 499w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-29-768x548.jpg 768w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-29-1536x1097.jpg 1536w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-29.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-34.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"622866\" src=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-34-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-622866\" srcset=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-34-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-34-499x333.jpg 499w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-34-768x512.jpg 768w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-34-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-34.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">La famille des pruniers<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-19-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"731\" data-id=\"623046\" src=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-19-1-1024x731.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-623046\" srcset=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-19-1-1024x731.jpg 1024w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-19-1-499x356.jpg 499w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-19-1-768x548.jpg 768w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-19-1-1536x1097.jpg 1536w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-19-1.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-35.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"731\" data-id=\"622888\" src=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-35-1024x731.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-622888\" srcset=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-35-1024x731.jpg 1024w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-35-499x356.jpg 499w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-35-768x548.jpg 768w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-35-1536x1097.jpg 1536w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-35.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-31.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"731\" data-id=\"622926\" src=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-31-1024x731.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-622926\" srcset=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-31-1024x731.jpg 1024w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-31-499x356.jpg 499w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-31-768x548.jpg 768w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-31-1536x1097.jpg 1536w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-31.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Cultiver la joie avec Soeur Chan Khong<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-36.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"731\" data-id=\"622874\" src=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-36-1024x731.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-622874\" srcset=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-36-1024x731.jpg 1024w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-36-499x356.jpg 499w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-36-768x548.jpg 768w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-36-1536x1097.jpg 1536w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-36.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-38.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"731\" data-id=\"623163\" src=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-38-1024x731.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-623163\" srcset=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-38-1024x731.jpg 1024w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-38-499x356.jpg 499w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-38-768x548.jpg 768w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-38-1536x1097.jpg 1536w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-38.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Soeur Mot Phuong et les aspirantes du Hameau du Bas<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-21.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"731\" data-id=\"622843\" src=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-21-1024x731.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-622843\" srcset=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-21-1024x731.jpg 1024w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-21-499x356.jpg 499w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-21-768x548.jpg 768w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-21-1536x1097.jpg 1536w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-21.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Quelques soeurs et retraitantes du Hameau du Bas<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-32-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-622867\" srcset=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-32-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-32-499x333.jpg 499w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-32-768x512.jpg 768w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-32-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-32.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><p>Ch\u00e9rir la pr\u00e9sence de S\u0153ur Chan Khong et notre famille monastique<\/p><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignwide size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"380\" src=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-28-1024x380.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-622630\" srcset=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-28-1024x380.jpg 1024w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-28-499x185.jpg 499w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-28-768x285.jpg 768w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-28-1536x570.jpg 1536w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-28.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Notre communaut\u00e9 multiple et bien-aim\u00e9e de la retraite des pluies 2025-2026<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La retraite des pluies 2025 &#8211; 2026 s&rsquo;est termin\u00e9e r\u00e9cemment. Ces trois mois ont constitu\u00e9 une p\u00e9riode d&rsquo;\u00e9tude approfondie, de pratique et de transformation pour notre communaut\u00e9 bien-aim\u00e9e. La retraite des pluies est une retraite annuelle dont les origines remontent \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque du Bouddha. C&rsquo;est un moment o\u00f9 les moines bouddhistes approfondissent leurs \u00e9tudes, leur<\/p>\n","protected":false},"author":2779,"featured_media":622703,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"sync_status":"","episode_type":"","audio_file":"","podmotor_file_id":"","podmotor_episode_id":"","castos_file_data":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[1588],"pv_series":[1982],"class_list":["post-626983","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles-fr","pv_series-photos-fr"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Rains-Retreat-Closing-Cermony-2026-UH-1.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/626983","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2779"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=626983"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/626983\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":628363,"href":"https:\/\/plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/626983\/revisions\/628363"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/622703"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=626983"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=626983"},{"taxonomy":"pv_series","embeddable":true,"href":"https:\/\/plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pv_series?post=626983"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}