{"id":197928,"date":"2021-04-01T15:00:16","date_gmt":"2021-04-01T13:00:16","guid":{"rendered":"https:\/\/plumvillage.org\/retreats\/info\/neuroscience-retreat-2021\/"},"modified":"2021-05-13T18:55:03","modified_gmt":"2021-05-13T16:55:03","slug":"retraite-sciences","status":"publish","type":"pv_event","link":"https:\/\/plumvillage.org\/fr\/event\/retraite-en-ligne\/retraite-sciences","title":{"rendered":"Toucher la R\u00e9alit\u00e9"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns alignfull has-fresh-sun-background-color has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:60%\">\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-right mb-0 wp-block-paragraph\">Rejoignez-nous pour cette retraite de 5 jours <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right has-stamp-color has-text-color has-small-font-size wp-block-paragraph\"><em>Une compr\u00e9hension de la langue anglaise est requise<\/em><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:30%\">\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link\" href=\"https:\/\/plumvillage.org\/retreats\/info\/touching-reality\/#register\">Inscriptions<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-large-font-size wp-block-paragraph\">Une retraite de 5 jours sp\u00e9cialement organis\u00e9e pour les scientifiques et pratiquants du Village, dirig\u00e9e par certains des disciples les plus exp\u00e9riment\u00e9s de Thich Nhat Hanh ainsi que des scientifiques invit\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette retraite rassemblera des membres de la communaut\u00e9 monastique du Village des Pruniers, des scientifiques ainsi que des sp\u00e9cialistes du domaine de la Pleine Conscience, et permettra d&#8217;aborder les enseignements de Thich Nhat Hanh sur la Psychologie Bouddhiste \u00abappliqu\u00e9e\u00bb sous forme de dialogue avec la Science.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les scientifiques et les m\u00e9ditants partagent le besoin d&#8217;explorer et de d\u00e9couvrir. Nous apprendrons \u00e0 relier la sagesse ancienne du bouddhisme et les d\u00e9couvertes les plus r\u00e9centes de la science aux questions li\u00e9es \u00e0 notre bonheur et \u00e0 notre souffrance, afin de relever les d\u00e9fis auxquels nous sommes confront\u00e9s dans nos propres vies, nos relations et dans le monde.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p><em>En tant que scientifiques, nous devons \u00e9galement pouvoir nous remettre en question. Nous savons que nous avons besoin d&#8217;un esprit clair &#8211; un esprit qui n&#8217;est pas surcharg\u00e9 par les afflictions, les soucis, l&#8217;anxi\u00e9t\u00e9 et le d\u00e9sespoir &#8211; un esprit libre de pr\u00e9jug\u00e9s, de notions, voire de connaissances, afin de pouvoir progresser sur la voie de l&#8217;apprentissage et de la d\u00e9couverte. Et nous pouvons faire cela beaucoup mieux avec une communaut\u00e9.<\/em><\/p><cite>Thich Nhat Hanh<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pr\u00e9requis :<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:15%\">\n<p class=\"has-drop-cap wp-block-paragraph\">1<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:80%\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette retraite requi\u00e8re <strong>une compr\u00e9hension de base<\/strong> des pratiques du village des pruniers, et donc d&#8217;avoir d\u00e9j\u00e0 particip\u00e9 \u00e0 au moins une ou deux retraites du Village des Pruniers, en ligne ou en pr\u00e9sentiel.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:15%\">\n<p class=\"has-drop-cap wp-block-paragraph\">2<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:80%\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette retraite requi\u00e8re <strong>une compr\u00e9hension de base<\/strong> de la <strong>langue anglaise<\/strong>.<br><em>Bien que cette retraite propose des groupes de partage en fran\u00e7ais ainsi que la traduction des Enseignements du Dharma, certains \u00e9v\u00e8nements sp\u00e9cifiques &#8211; pouvant amener \u00e0 l&#8217;utilisation de termes scientifiques tr\u00e8s pr\u00e9cis &#8211; ne seront pas traduits. La page d&#8217;inscription ainsi que la plateforme pour suivre la retraite seront \u00e9galement en anglais.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">En savoir plus :<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"https:\/\/plumvillage.org\/retreats\/info\/touching-reality\/\">Pr\u00e9sentation de la retraite &#8211; <strong><em>en anglais<\/em><\/strong><\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/plumvillage.org\/retreats\/info\/touching-reality\/#the-five-days\">Enseignements et \u00e9v\u00e8nements &#8211; <em><strong>d\u00e9taill\u00e9s en anglais<\/strong><\/em><\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/plumvillage.org\/retreats\/info\/touching-reality\/#daily-program\">Programme des 5 jours &#8211; <em><strong>d\u00e9taill\u00e9 en anglais<\/strong><\/em><\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/plumvillage.org\/retreats\/info\/touching-reality\/#resources\">Liste des ressources qui seront fournies &#8211; <em><strong>d\u00e9taill\u00e9e en anglais<\/strong><\/em><\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/plumvillage.org\/retreats\/info\/touching-reality\/#faq\">Questions et r\u00e9ponses &#8211; <strong><em>en anglais<\/em><\/strong><\/a><br><\/li><\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link\" href=\"https:\/\/plumvillage.org\/retreats\/info\/touching-reality\/#register\">Inscriptions<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator alignfull has-text-color has-background has-fresh-grey-background-color has-fresh-grey-color is-style-wide\"\/>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LE BOUDDHISME EN DIALOGUE AVEC LA SCIENCE.<br \/>\nUne retraite de 5 jours explorant les enseignements de Thich Nhat Hanh sur la conscience, en dialogue avec la science. Cette retraite rassemblera des membres de la communaut\u00e9 monastique du Village des Pruniers, des scientifiques ainsi que des sp\u00e9cialistes du domaine de la Pleine Conscience, et permettra d&#8217;aborder les enseignements de Thich Nhat Hanh sur la psychologie bouddhiste \u00abappliqu\u00e9e\u00bb sous forme de dialogue avec le domaine des neurosciences.<\/p>\n","protected":false},"author":1169,"featured_media":207216,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"sync_status":"","episode_type":"","audio_file":"","podmotor_file_id":"","podmotor_episode_id":"","castos_file_data":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"class_list":["post-197928","pv_event","type-pv_event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"pv_custom_fields":{"locations":["Monast\u00e8re de Deer Park,\u00a0Californie - North America",""],"status":"EventScheduled","custom_status":"","start_date":1623715200,"end_date":1624147200,"registration_open":1618602647,"external_link":"","featured_image":"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/146_The-Art-of-Awakening-Living_1920_q90-480x290.jpg","is_translated":false,"post_language":"fr","hidden":false,"event_type":1927},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pv_event\/197928","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pv_event"}],"about":[{"href":"https:\/\/plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/pv_event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1169"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pv_event\/197928\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/207216"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=197928"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}