{"id":271716,"date":"2022-04-11T16:04:35","date_gmt":"2022-04-11T14:04:35","guid":{"rendered":"https:\/\/plumvillage.org\/?post_type=pv_event&#038;p=271716"},"modified":"2022-04-20T10:18:15","modified_gmt":"2022-04-20T08:18:15","slug":"retraite-de-printemps-en-avril","status":"publish","type":"pv_event","link":"https:\/\/plumvillage.org\/fr\/event\/retreat\/retraite-de-printemps-en-avril","title":{"rendered":"Retraite de Printemps <br\/> (en Avril)"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-large-font-size\">Nous vous invitons \u00e0 nous rejoindre pour deux semaines de pratique de la pleine conscience avec la communaut\u00e9 du Village des Pruniers ce printemps. <\/p>\n\n\n\n<p>Alors que les beaut\u00e9s du printemps se d\u00e9ploient, nous vous invitons \u00e0 rejoindre la communaut\u00e9 des moines, des nonnes et des la\u00efcs du Village des Pruniers pour deux semaines d\u00e9tendues et joyeuses de vie en pleine conscience. Cette exp\u00e9rience immersive comprendra des conf\u00e9rences sur le Dharma donn\u00e9es par des enseignants du Village des Pruniers, ainsi que des m\u00e9ditations assises, des sessions de chant, des marches m\u00e9ditatives, des repas en pleine conscience en communaut\u00e9, une \u201cm\u00e9ditation de service\u201d en pleine conscience, une \u00e9coute profonde en groupe, et deux \u201cjourn\u00e9es de paresse\u201d pour se reposer et se d\u00e9tendre.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Assurer la s\u00e9curit\u00e9 de nos invit\u00e9s et de notre communaut\u00e9<\/h3>\n\n\n\n<p>Nous restons attentifs \u00e0 la situation de Covid-19.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-fresh-earth-background-color has-background\">Veuillez lire notre <a rel=\"noreferrer noopener\" referrerpolicy=\"origin\" href=\"https:\/\/plumvillage.org\/fr\/retraites\/protocole-de-sante\/\" target=\"_blank\">protocole de sant\u00e9<\/a> avant de vous inscrire \u00e0 cette retraite.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-default\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"640\" src=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/DSC06140-1024x640.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-31605\" srcset=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/DSC06140-1024x640.jpg 1024w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/DSC06140-499x312.jpg 499w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/DSC06140-768x480.jpg 768w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/DSC06140-300x187.jpg 300w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/DSC06140-100x62.jpg 100w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/DSC06140-150x94.jpg 150w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/DSC06140-200x125.jpg 200w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/DSC06140-450x281.jpg 450w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/DSC06140-600x375.jpg 600w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/DSC06140-900x562.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Dates<\/h3>\n\n\n\n<p>Le jour d&rsquo;arriv\u00e9e sera le <strong>mardi 12 avril<\/strong> et le jour de d\u00e9part sera le <strong>mardi 26 avril<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Malheureusement, nous ne sommes pas en mesure de recevoir des h\u00f4tes un autre jour.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Emploi du temps typique<\/h3>\n\n\n\n<p>L&rsquo;horaire sera l\u00e9g\u00e8rement diff\u00e9rent d&rsquo;un jour \u00e0 l&rsquo;autre, mais une journ\u00e9e typique ressemblera \u00e0 ceci :<\/p>\n\n\n\n<p><strong>5h00 <\/strong>: Cloche du r\u00e9veil<br><strong>6h00<\/strong> : M\u00e9ditation assise<br>(suivie de la lecture d&rsquo;un soutra, ou bien d&rsquo;un \u201cToucher de la terre\u201d ou bien encore d&rsquo;une m\u00e9ditation march\u00e9e lente).<br><strong>7h30<\/strong> : Petit-d\u00e9jeuner<br><strong>9h00<\/strong> : Partage sur le Dharma \/ Cours \/ Pr\u00e9sentation \/ M\u00e9ditation de service<br><strong>11h30<\/strong> : M\u00e9ditation march\u00e9e (en plein air)<br><strong>12h30<\/strong> : D\u00e9jeuner<br><strong>13h30<\/strong> : Repos \/ Relaxation guid\u00e9e facultative<br><strong>15h00<\/strong> : M\u00e9ditation de service \/ Partage du Dharma<br><strong>18h00<\/strong> : D\u00eener l\u00e9ger<br><strong>20h00<\/strong> : M\u00e9ditation assise \/ autre pratique collective \/ temps d&rsquo;\u00e9tude personnel<br><strong>21h30<\/strong> : D\u00e9but du Noble Silence<br><strong>22h00<\/strong> : Extinction des lumi\u00e8res<\/p>\n\n\n\n<p>Il y a souvent du temps en d\u00e9but de matin\u00e9e ou en fin d&rsquo;apr\u00e8s-midi pour des exercices personnels (yoga, chi gong, tai chi, jogging) ou, selon le temps, des sports collectifs (football, volley-ball, frisbee, etc.).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-default\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/31357719_1674761542611828_7568493396512210944_n-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-271990\" srcset=\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/31357719_1674761542611828_7568493396512210944_n-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/31357719_1674761542611828_7568493396512210944_n-499x333.jpg 499w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/31357719_1674761542611828_7568493396512210944_n-768x512.jpg 768w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/31357719_1674761542611828_7568493396512210944_n-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/31357719_1674761542611828_7568493396512210944_n.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Autres informations \u00e0 propos des retraites au Village des Pruniers<\/h2>\n\n\n\n<p>Vous pouvez trouver de plus amples informations sur les retraites au Village des Pruniers sur <a href=\"https:\/\/plumvillage.org\/fr\/retraites\/retraites-au-village-des-pruniers\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">cette page<\/a>. <\/p>\n\n\n\n<p>Pour les aspects pratiques tels que le transport, l&rsquo;arriv\u00e9e et le d\u00e9part, ce qu&rsquo;il faut apporter et ce qu&rsquo;il faut porter, veuillez consulter <a href=\"https:\/\/plumvillage.org\/fr\/retraites\/retraites-au-village-des-pruniers\/practicalities\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">notre page sur les aspects pratiques.<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Inscription<\/h3>\n\n\n\n<p>Utiliser les boutons ci-dessous pour vous inscrire dans l&rsquo;un de nos hameaux. Vous pouvez trouver plus de <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/plumvillage.org\/fr\/retraites\/retraites-au-village-des-pruniers\/accomodation-price\/\" target=\"_blank\">d\u00e9tails sur les logements et les prix ici<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Hameau Nouveau<\/strong> &#8211; Peut recevoir femmes et couples<\/h3>\n\n\n\n<p><meta charset=\"utf-8\">Dans ce hameau<strong>, les pratiques seront offertes ou traduites en fran\u00e7ais<\/strong>. Pour s&rsquo;inscrire, cliquez sur l&rsquo;un des deux boutons suivants.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link\" href=\"https:\/\/plumvillage.org\/fr\/retraites\/inscription-hameau-nouveau\/?calendar=12200&amp;feedback_url=https%3A%2F%2Fplumvillage.org%2Fretreats%2Fnew-hamlet-registration%2F&amp;ppp_dates_only=night&amp;rental_prop_Retreatant_Gender=Female&amp;box_start_date=12%20Avril%202022&amp;box_end_date=26%20Avril%202022&amp;ppp_hidden_fields=rental_prop_Retreatant_Gender%2Crental_prop_Central_Account%2Cprop_res_retreat%2Crental_prop_retreatType&amp;prop_res_retreat=general&amp;sort_fields=name&amp;sort=name&amp;is_night=1&amp;granulation=1440&amp;rental_prop_Central_Account=centra&amp;mode=search&amp;presentation_mode=0&amp;planyo_lang=fr&amp;submitted=true&amp;submit_button=Register%20in%20New%20Hamlet\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Femme<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link\" href=\"https:\/\/plumvillage.org\/fr\/retraites\/inscription-hameau-nouveau\/?calendar=12200&amp;feedback_url=https%3A%2F%2Fplumvillage.org%2Fretreats%2Fnew-hamlet-registration%2F&amp;ppp_dates_only=night&amp;rental_prop_Retreatant_Gender=Male&amp;box_start_date=12%20Avril%202022&amp;box_end_date=26%20Avril%202022&amp;ppp_hidden_fields=rental_prop_Retreatant_Gender%2Crental_prop_Central_Account%2Cprop_res_retreat%2Crental_prop_retreatType&amp;prop_res_retreat=general&amp;sort_fields=name&amp;sort=name&amp;is_night=1&amp;granulation=1440&amp;rental_prop_Central_Account=centra&amp;mode=search&amp;presentation_mode=0&amp;planyo_lang=fr&amp;submitted=true&amp;submit_button=Register%20in%20New%20Hamlet\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Couple<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Hameau du Haut<\/strong> &#8211; Peut recevoir hommes et couples<\/h3>\n\n\n\n<p>Dans ce hameau, <span class=\"has-inline-color has-ink-color\"><strong>les pratiques seront offertes en anglais<\/strong> <strong>(avec traductions en fran\u00e7ais)<\/strong>. Pour s&rsquo;in<\/span>scrire, cliquez sur l&rsquo;un des deux boutons suivants.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link\" href=\"https:\/\/plumvillage.org\/fr\/retraites\/inscription-au-hameau-du-haut\/?calendar=9813&amp;ppp_dates_only=night&amp;prop_res_retreat=general&amp;rental_prop_Central_Account=local&amp;rental_prop_Retreatant_Gender=Male&amp;extra_search_fields=retreat,rental_prop_Central_Account,rental_prop_Retreatant_Gender,rental_prop_retreatType,&amp;ppp_hidden_fields=rental_prop_Central_Account,prop_res_retreat,rental_prop_Retreatant_Gender,rental_prop_retreatType&amp;sort_fields=name&amp;is_night=1&amp;rental_prop_retreat=general&amp;mode=search&amp;submitted=1&amp;calendar=9813&amp;start_date=12+Apr+2022&amp;end_date=26+Apr+2022&amp;sort=name&amp;is_night=1&amp;&amp;planyo_lang=fr\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Homme<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link\" href=\"https:\/\/plumvillage.org\/fr\/retraites\/inscription-au-hameau-du-haut\/?calendar=9813&amp;ppp_dates_only=night&amp;prop_res_retreat=general&amp;rental_prop_Central_Account=local&amp;rental_prop_Retreatant_Gender=Female&amp;extra_search_fields=retreat,rental_prop_Central_Account,rental_prop_Retreatant_Gender,rental_prop_retreatType,&amp;ppp_hidden_fields=rental_prop_Central_Account,prop_res_retreat,rental_prop_Retreatant_Gender,rental_prop_retreatType&amp;sort_fields=name&amp;is_night=1&amp;rental_prop_retreat=general&amp;mode=search&amp;submitted=1&amp;calendar=9813&amp;start_date=12+Apr+2022&amp;end_date=26+Apr+2022&amp;sort=name&amp;is_night=1&amp;&amp;planyo_lang=fr\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Couple<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Hameau du Bas<\/strong> &#8211; Peut recevoir femmes et couples<\/h3>\n\n\n\n<p>Dans ce hameau, <strong>les pratiques seront <span class=\"has-inline-color has-stamp-color\">uniquement <\/span>offertes <span class=\"has-inline-color has-stamp-color\">en anglais<\/span><\/strong>. Pour s&rsquo;inscrire, cliquez sur l&rsquo;un des deux boutons suivants.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link\" href=\"https:\/\/plumvillage.org\/retreats\/lower-hamlet-registration\/?calendar=12498&amp;ppp_dates_only=night&amp;prop_res_retreat=general&amp;rental_prop_Central_Account=local&amp;rental_prop_Retreatant_Gender=Female&amp;extra_search_fields=retreat%2Crental_prop_Central_Account%2Crental_prop_Retreatant_Gender%2Crental_prop_retreatType%2C&amp;ppp_hidden_fields=rental_prop_Central_Account%2Cprop_res_retreat%2Crental_prop_Retreatant_Gender%2Crental_prop_retreatType&amp;sort_fields=name&amp;is_night=1&amp;rental_prop_retreat=general&amp;mode=search&amp;submitted=1&amp;start_date=12%20April%202022&amp;end_date=26%20April%202022&amp;sort=name&amp;presentation_mode=0&amp;planyo_lang=en\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Femme<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link\" href=\"https:\/\/plumvillage.org\/retreats\/lower-hamlet-registration\/?calendar=12498&amp;ppp_dates_only=night&amp;prop_res_retreat=general&amp;rental_prop_Central_Account=local&amp;rental_prop_Retreatant_Gender=Male&amp;extra_search_fields=retreat%2Crental_prop_Central_Account%2Crental_prop_Retreatant_Gender%2Crental_prop_retreatType%2C&amp;ppp_hidden_fields=rental_prop_Central_Account%2Cprop_res_retreat%2Crental_prop_Retreatant_Gender%2Crental_prop_retreatType&amp;sort_fields=name&amp;rental_prop_retreat=general&amp;mode=search&amp;submitted=1&amp;start_date=12%20April%202022&amp;end_date=26%20April%202022&amp;sort=name&amp;is_night=1&amp;presentation_mode=0&amp;planyo_lang=en\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Couple<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nous vous invitons \u00e0 nous rejoindre pour deux semaines de pratique de la pleine conscience avec la communaut\u00e9 du Village des Pruniers ce printemps. <\/p>\n","protected":false},"author":1169,"featured_media":271250,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"sync_status":"","episode_type":"","audio_file":"","castos_file_data":"","podmotor_file_id":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"class_list":["post-271716","pv_event","type-pv_event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"pv_custom_fields":{"locations":[""],"status":"EventScheduled","custom_status":"","start_date":1649721600,"end_date":1650931200,"registration_open":1646640000,"external_link":"","featured_image":"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/spring2-480x290.jpg","is_translated":271218,"post_language":"fr","hidden":false,"event_type":false},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pv_event\/271716","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pv_event"}],"about":[{"href":"https:\/\/plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/pv_event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1169"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pv_event\/271716\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/271250"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/plumvillage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=271716"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}