![\"\"](\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/wake-up-2025-XXI-1024x768-1.jpeg\")
Plus d’Information <\/h2>\n\n\n\n
Nos retraites annuelles Wake Up font partie de la communaut\u00e9 active de jeunes praticien\u2e31es de la tradition du Village des Pruniers appel\u00e9e Wake Up<\/a><\/strong> (site internet en anglais).<\/p>\n\n\n\n Si vous ne connaissez pas encore les retraites du Village des Pruniers, nous vous invitons \u00e0 en savoir plus ici <\/a>.<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n Pour soutenir la stabilit\u00e9 et l’\u00e9nergie collective de pleine conscience, il est demand\u00e9 \u00e0 tous\u00b7tes les participant\u00b7es de rester la semaine compl\u00e8te, et de n’arriver et de ne partir que les jours d\u00e9sign\u00e9s.<\/em><\/p>\n\n\n\n En tant que participant\u00b7es vous serez r\u00e9parti\u00b7es en groupes appel\u00e9s \u201cFamilles de partage du Dharma\u201d, avec lesquels vous resterez tout au long de la retraite. La plupart des groupes de partage sont ouverts \u00e0 tous\u00b7tes (\u201cg\u00e9n\u00e9ral\u201d), avec un m\u00e9lange de genres et d’\u00e2ges de 18 \u00e0 35 ans, et sont facilit\u00e9s par un membre de la communaut\u00e9 monastqiue exp\u00e9riment\u00e9\u00b7e. Dans tous les cercles de partage, nous apprendrons et pratiquerons la parole aimante et l’\u00e9coute profonde, et partagerons nos d\u00e9couvertes, joies et difficult\u00e9s. Selon les besoins, il pourra y avoir des groupes bas\u00e9s sur la langue.<\/p>\n\n\n\n Conform\u00e9ment \u00e0 la tradition des retraites Wake Up, un apr\u00e8s-midi de cercles de partage dans des espaces s\u00e9curis\u00e9s sera consacr\u00e9 aux sujets de la sexualit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n Nous proposons \u00e9galement quelques groupes th\u00e9matiques comme suit (cliquez pour d\u00e9velopper et lire).<\/p>\n\n\n\n LGBTQIA+ est l’acronyme de Lesbienne, Gay, Bisexuel\u00b7le, Transgenre, Queer, Intersexe et Asexuel\u00b7le. Pour accueillir la communaut\u00e9 LGBTQIA+, nous proposons des cercles de partage avec des facilitateur\u00b7rices monastiques exp\u00e9riment\u00e9\u00b7es afin de cr\u00e9er une atmosph\u00e8re inclusive et s\u00e9curisante.<\/p>\n\n\n\n Cette ann\u00e9e, le Hameau du Haut et le Hameau du Bas proposeront des cercles de partage LGBTQIA+ pour celles et ceux qui s’identifient comme LGBTQIA+, tandis que le Hameau Nouveau accueillera un cercle LGBTQIA+ et Alli\u00e9\u00b7es. Les facilitateur\u00b7rices de tous les cercles s’identifient soit comme alli\u00e9\u00b7es, soit comme membres de la communaut\u00e9 LGBTQIA+.<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n Nous proposons des groupes de partage du Dharma pour les personnes Noires, Autochtones et les Personnes de Couleur (BIPOC), et celles et ceux qui s’identifient comme tel\u00b7les peuvent choisir de rejoindre ce groupe s’ils ou elles le souhaitent.<\/p>\n\n\n\n Conscient\u00b7es que les Personnes de Couleur, en tant qu’individus et communaut\u00e9s, peuvent avoir des exp\u00e9riences de vie similaires, notamment des discriminations intentionnelles et non intentionnelles, nous proposons des cercles de partage anim\u00e9s par un\u00b7e facilitateur\u00b7rice exp\u00e9riment\u00e9\u00b7e, dans lesquels les Personnes de Couleur peuvent s’exprimer librement et se sentir en s\u00e9curit\u00e9. Ce cercle est r\u00e9serv\u00e9 aux Personnes de Couleur uniquement, afin de cultiver un environnement qui peut soutenir notre transformation et notre gu\u00e9rison individuelles et collectives.<\/p>\n\n\n\n Notez que les Britanniques utilisent l’acronyme BAME, signifiant Black, Asian, and Minority Ethnic (Noir\u00b7es, Asiatiques et Minorit\u00e9s Ethniques).<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n Ce groupe s’adresse \u00e0 celles et ceux qui s’identifient \u00e0 la fois comme BIPOC et LGBTQIA+. En raison du nombre de places limit\u00e9, il s’agit d’un groupe ferm\u00e9 r\u00e9serv\u00e9 \u00e0 celles et ceux qui s’auto-identifient comme tel\u00b7les et qui en ont un besoin r\u00e9el. Il n’est pas ouvert aux alli\u00e9\u00b7es ou aux ami\u00b7es ; nous invitons chaleureusement ces participant\u00b7es \u00e0 rejoindre les groupes g\u00e9n\u00e9raux.<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n La Famille de partage du Dharma pour les personnes neurodivergentes est un groupe uniquement destin\u00e9 aux participant\u00b7es qui s’identifient comme neurodivergent\u00b7es (autisme, AuDHD, TDAH, ou similaire) et qui b\u00e9n\u00e9ficieraient d’un espace plus adapt\u00e9 et plus soutenant durant la retraite. En raison du nombre de places limit\u00e9, ce groupe est r\u00e9serv\u00e9 \u00e0 celles et ceux qui ressentent un besoin r\u00e9el de cet espace d\u00e9di\u00e9. Il s’agit d’un groupe ferm\u00e9, propos\u00e9 dans un cadre calme et structur\u00e9, avec une facilitation sensible \u00e0 la neurodiversit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n Tandis que notre cercle d\u00e9di\u00e9 se r\u00e9unit pour un partage de 90 minutes et un d\u00eener partag\u00e9 la plupart des jours, nous suivons par ailleurs le rythme g\u00e9n\u00e9ral de la retraite pour toutes les autres activit\u00e9s. L’environnement de Village des Pruniers pouvant \u00eatre riche en impressions sensorielles et sociales, nous vous invitons \u00e0 vous demander si vous vous sentez \u00e0 l’aise pour naviguer de mani\u00e8re autonome dans le programme commun, notre petite \u00e9quipe n’\u00e9tant pas en mesure d’offrir un accompagnement individuel ou des soins personnels.<\/p>\n\n\n\n Pour les retraites \u00e0 partir du 3 janvier 2026, votre contribution sera divis\u00e9e en deux paiements :<\/p>\n\n\n\n Votre relev\u00e9 bancaire affichera deux d\u00e9bits et vous recevrez deux factures.<\/p>\n\n\n\n Note : Pour les retraites ayant lieu en 2025 jusqu\u2019au 3 janvier 2026, les contributions sont re\u00e7ues par la Communaut\u00e9 Bouddhique Zen du Village des Pruniers, l\u2019association religieuse \u00e0 but non lucratif loi 1901 qui op\u00e8re nos activit\u00e9s depuis 1988-2025.<\/p>\n\n\n\n Notre syst\u00e8me de r\u00e9servation en ligne accepte :<\/p>\n\n\n\n Tous les paiements sont trait\u00e9s via la plateforme de paiement s\u00e9curis\u00e9e Stripe. Nous ne conservons pas les donn\u00e9es de paiement. En raison de la r\u00e9glementation fran\u00e7aise stricte, nous ne pouvons accepter les esp\u00e8ces, les ch\u00e8ques ou les virements bancaires manuels pour les paiements de retraite.<\/p>\n\n\n\n Afin de garantir un acc\u00e8s \u00e9quitable pour tous et toutes, nous avons r\u00e9vis\u00e9 notre politique d\u2019annulation et ceci, pour encourager les participants \u00e0 r\u00e9server une place, uniquement lorsqu\u2019ils sont certain\u2e31es de pouvoir participer.<\/p>\n\n\n\n Si vous devez annuler :<\/p>\n\n\n\n Nous recommandons vivement de souscrire une assurance voyage pour couvrir les frais d\u2019annulation de retraite en cas de circonstances impr\u00e9vues, y compris une maladie personnelle ou des urgences familiales.<\/p>\n\n\n\n Pour ceux qui viennent g\u00e9n\u00e9reusement au Village des Pruniers pour aider en tant que b\u00e9n\u00e9voles, les frais d\u2019annulation sont de 25 \u20ac (pour couvrir les frais administratifs).<\/p>\n\n\n\n Le Village des Pruniers se r\u00e9serve le droit d\u2019annuler une retraite en toutes circonstances. Si cela se produit, vous recevrez un remboursement int\u00e9gral de tous les paiements effectu\u00e9s, y compris les frais administratifs.<\/p>\n\n\n\n Le Village des Pruniers n\u2019accepte aucune autre responsabilit\u00e9 au-del\u00e0 du remboursement des frais d\u2019inscription \u00e0 la retraite. Nous ne pouvons \u00eatre tenus responsables des fonds d\u00e9pens\u00e9s pour des arrangements de voyage anticip\u00e9s, tels que les billets d\u2019avion et les visas. Nous recommandons vivement de souscrire une assurance voyage qui couvre cela.<\/p>\n<\/details>\n<\/div>\n\n\n\n Les inscriptions ouvriront le 7 avril \u00e0 15h, heure d’Europe centrale<\/strong>. Merci de revenir sur cette page.<\/p>\n\n\nRegistration opens on 7 avril 2026 15h00. Please return to this page.\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n Plus d\u2019informations pour mieux se pr\u00e9parer \u00e0 venir pratiquer avec nous<\/strong><\/p>\n\n\n\n J’ai eu le sentiment de pouvoir beaucoup pratiquer, en d\u00e9veloppant ma compassion envers moi-m\u00eame et envers les autres, et en voyant que le changement est possible. Cela m’a donn\u00e9 de l’espoir.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n La retraite \u00e9tait fantastique, tr\u00e8s nourrissante pour mon corps, mon esprit et mon \u00e2me.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n Totalement transformateur.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n L’atmosph\u00e8re de pleine conscience m’a vraiment ramen\u00e9 dans le moment pr\u00e9sent, sans me perdre dans le pass\u00e9 ou dans le futur.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n C’\u00e9tait \u00e0 la fois l’une des meilleures mais aussi l’une des choses les plus effrayantes que j’aie jamais faites. Je suis venu au Village des Pruniers en sachant que j’avais beaucoup de travail int\u00e9rieur \u00e0 faire et que je ne serais pas en mesure d’\u00e9viter de faire ce travail l\u00e0-bas. J’ai rencontr\u00e9 beaucoup de personnes formidables, tant au sein de la communaut\u00e9 monastique que la\u00efque..<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n Nous aimerions inviter les pratiquant\u2e31es exp\u00e9riment\u00e9\u2e31es de la tradition du Village des Pruniers \u00e0 nous soutenir en tant que b\u00e9n\u00e9voles du 5 au 19 ao\u00fbt <\/strong>pendant la retraite Wake Up 2026 pour les jeunes \u00e2g\u00e9s de 18 \u00e0 35 ans.\n
\n
\n
\n
Cercles de partage (ou \u201cPartage du Dharma\u201d)<\/h2>\n\n\n\n
Cercle de partage pour la communaut\u00e9 LGBTQIA+ (en anglais seulement)<\/strong><\/summary>\n
\n<\/details>\n\n\n\nCercle de partage pour les Personnes de Couleur\/BIPOC (en anglais seulement)<\/strong><\/summary>\n
\n<\/details>\n\n\n\nCercle de partage pour les BIPOC & LGBTQIA+ (en anglais, Hameau du Haut uniquement)<\/strong><\/summary>\n
\n<\/details>\n\n\n\nCercle de partage pour les personnes neurodivergentes (en anglais, Hameau du Haut uniquement)<\/strong><\/summary>\n
\n<\/details>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/STK09686-1024x683.jpg\")
Inscriptions<\/h2>\n\n\n\n
Cliquez ici pour consulter notre politique de paiement et d\u2019annulation mise \u00e0 jour.<\/strong><\/summary>\n
Inscription & Paiement<\/h2>\n\n\n\n
Structure de paiement<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
\n
Modes de paiement<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
\n
Politique d\u2019annulation<\/h2>\n\n\n\n
Annulation par les participants<\/h3>\n\n\n\n
\n
Annulation par le Village des Pruniers<\/h3>\n\n\n\n
\n
Retours de la retraite Wake Up de l’ann\u00e9e derni\u00e8re<\/em><\/h2>\n\n\n\n
\n
\n
\n
![\"\"](\"https:\/\/plumvillage.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/wake-up-2025-IV-1024x683.jpg\")
\n
\n
B\u00e9n\u00e9volat<\/h2>\n\n\n\n
Merci de noter qu’un niveau d’anglais permettant de comprendre et de s’exprimer est requis pour les b\u00e9n\u00e9voles.<\/strong><\/p>\n\n\n\n