We can't find the internet
Attempting to reconnect
Something went wrong!
Hang in there while we get back on track. If this problem persists help us by reporting it so we can investigate it.
Regarder cet enseignement
Connectez-vous ou créez un compte gratuit afin de regarder cet enseignement et découvrir d'autres enseignements du Zen Maître Thich Nhat Hanh.
Se connecter ou créer un compte
Kinh Phổ Môn – Kinh Sức Mạnh Quán Âm
Kinh Phổ Môn, còn gọi là Kinh Sức Mạnh Quan Âm, là phẩm thứ 25 của kinh Pháp Hoa do thầy Cưu-ma-la-thập dịch vào đầu thế kỷ thứ V. Chữ Phổ Môn nghĩa là cánh cửa mở ra khắp nơi, giống như toutes directions trên bảng chỉ đường; Avalokiteśvara trong tiếng Phạn được dịch thành Quan Thế Âm (sau đây cũng gọi là Quán Tự Tại), nghĩa là bậc Bồ tát lắng nghe tiếng kêu thương của cuộc đời. Họ hóa hiện dưới đủ thân phận trai, gái, xuất gia, tại gia để tùy duyên cứu độ, và hạnh nguyện của Ngài là “thiện ứng chư phương sở” – khéo đáp ứng mọi nơi.
Trong phần tụng verse của kinh, người nghe được hạnh nguyện Quan Âm qua các lời kệ quan trọng:
- nghe danh, thấy hình với chánh niệm thì thoát khổ ba cõi
- niệm Quán Âm lực biến hầm lửa thành hồ sen, sóng gió đại dương không nhận chìm, lưỡi gươm, tù ngục, giặc thù… đều tiêu tán
-
năm phép quán và năm loại âm giúp quán chiếu và niệm niệm không sinh nghi:
- Chân quán – nhìn sâu chân lý
- Thanh tịnh quán – nhận diện sự trong sáng
- Quảng đại trí tuệ quán – tùy duyên phương tiện
- Bi quán – tâm bi mênh mông như sấm động
- Từ quán – lòng từ hiền hòa như mây che mát
-
diệu âm, Quan Thế Âm, phạm âm, hải triều âm, thắng bỉ thế gian âm – năm âm thanh nhiệm mầu, cao quý, hùng vĩ, vượt thoát tiếng đời cần quán niệm thường xuyên.
Cuối cùng, “mắt thương nhìn thế gian” (từ nhãn thị chúng sinh) là bản chất Quan Âm: biển phúc đức vô cùng khiến người tu luôn chắp tay đảnh lễ và nương tựa.
Kinh Quán Niệm Hơi Thở (3)