tiêu đề, mô tả và bản phiên tả có thể chứa thông tin không chính xác.

Buoi Noi Chuyen Cua Thuong Toa Thich Nhat Hanh Ve De Tai the He Tre Vietnam Tai Truong Dai Hoc - Ban to Chuc Kinh Cung Duong Thay

Thich Nhat Hanh · Tháng 6 18, 1989 · Toronto, Cananda

Bản phiên tả Vietnamese

Tuổi trẻ Việt hải ngoại lớn lên giữa hai nền văn hóa Đông–Tây, mang theo cả xung đột lẫn cơ hội. Qua câu chuyện bé Trúc—sáu tuổi, song hành giữa Việt và Pháp, khi thì “rất Việt Nam”, khi lại “rất Pháp”—ta nhận ra rằng:

Sống trong cả hai nền văn hóa, như “cá bơi trong hai dòng nước”, mang lại tự do và hạnh phúc.
Trẻ em cần được chiêm ngắm những hình ảnh, sinh hoạt Việt Nam (áo dài, ngôn ngữ, lễ Phật Đản…) để “soi gương” và tự nhận ra mình là người Việt mà không cần ép buộc.

Việc trao truyền “hạt giống văn hóa” cho con cháu rất quan trọng:

Giữ gìn cử chỉ, tập quán (thở, cười, bông hồng cài áo, đốt vàng mã với lòng tưởng nhớ) mới là bản chất văn hóa.
Tôn trọng thân thể như món quà thiêng liêng từ tổ tiên, giúp trẻ hiểu giá trị của mình để tránh “trái chuối” (vỏ ngoài vàng, bên trong trắng).
Trong gia đình, chỉ khi hiểu mới có thể thương: những “nội kết” (đau khổ thầm kín) chỉ tan khi cha mẹ và con cái biết lắng nghe, chia sẻ, như phép màu của cha con ở Los Angeles.
Câu chuyện sư tử–khỉ trong kinh Phật là chiếc gương: khi được mời “soi bóng” bản chất, con trẻ sẽ tự nhận ra và trở về với cội nguồn văn hóa.

đọc thêm

Pháp thoại trước Tháng 10 2, 1988

Tâm lý Tri Liêu - Hat Giông

Pháp thoại kế Tháng 8 13, 1989

Trở Về Nương Tựa: Tỉnh Thức và Yêu Thương trong Từng Phút Giây

tiêu đề, mô tả và bản phiên tả có thể chứa thông tin không chính xác.

Bản phiên tả Vietnamese

Về lại chỗ Thầy đang nói

Lời chào đón và khát vọng của tuổi trẻ Việt

00:00:00

00:00:47

00:01:14

00:01:29

00:02:02

00:02:27

00:02:59

00:03:26

00:03:52

00:04:26

00:05:19

00:05:45

Chỉnh sửa video

00:05:57

Câu chuyện bé Trúc – niềm vui hai dòng văn hóa

00:06:42

00:07:41

00:10:09

00:10:21

00:10:37

00:11:05

00:11:23

00:12:00

00:12:37

00:12:59

00:13:23

00:14:02

00:14:11

Sư cô ở California và bài học uyển chuyển

00:14:37

00:15:17

00:15:51

00:16:12

00:16:21

00:17:00

00:17:25

00:17:53

00:18:27

00:19:08

00:19:17

00:19:55

Chỉnh sửa video

00:20:51

00:21:54

“Trái chuối” và nỗi đau mất gốc

00:22:26

00:23:12

00:23:43

00:24:07

00:24:33

00:24:53

00:25:27

00:25:50

00:26:20

00:26:42

00:26:54

Chỉnh sửa video

00:26:59

00:27:29

00:28:05

00:28:33

00:29:29

00:30:04

00:30:29

00:30:57

00:31:38

Văn hóa – hương sắc có thật trong nếp sống

00:31:58

00:32:27

Chỉnh sửa video

00:32:55

00:33:26

00:34:12

00:34:46

00:35:19

00:35:47

00:35:59

00:36:28

00:37:13

00:37:33

00:38:07

00:38:20

00:38:52

00:39:18

00:39:29

00:40:12

00:40:42

Trao truyền không ép buộc – sáng tạo “Bông hồng cài áo”

00:41:05

00:41:32

00:41:57

00:42:17

00:43:27

00:44:02

00:44:39

00:45:25

00:45:55

00:46:33

00:47:21

00:48:11

00:48:43

Xung đột thế hệ trong đời sống Âu-Mỹ

00:49:34

00:50:49

00:51:25

00:51:56

00:52:15

00:52:31

Chỉnh sửa video

00:52:42

00:53:12

00:53:57

00:54:40

00:55:14

00:55:55

00:56:15

00:56:32

Thân thể – món quà thiêng liêng của tổ tiên

00:57:14

00:57:49

00:58:44

00:59:17

00:59:58

01:00:37

01:00:58

01:01:38

01:01:57

01:02:21

01:02:43

01:03:05

01:03:30

01:04:01

01:04:21

01:04:40

01:05:11

01:05:33

01:05:50

01:06:32

01:06:59

01:07:14

Thiền tập – hợp nhất thân tâm và mở cửa trái tim

01:08:06

01:08:49

01:09:05

01:09:50

01:10:14

01:10:41

01:11:02

01:11:46

01:12:17

01:12:50

01:13:27

01:13:34

Chỉnh sửa video

01:13:38

01:14:23

01:14:41

01:14:57

01:15:23

01:15:39

01:16:24

01:16:37

01:17:05

01:17:29

01:17:49

01:18:21

01:19:20

Chỉnh sửa video

01:19:20

01:19:20

01:19:48

01:20:36

Hiểu để thương – phép lạ hòa giải gia đình

01:21:24

01:21:53

01:22:37

01:23:12

01:23:47

01:24:23

01:25:23

01:25:47

01:26:16

01:27:16

01:27:30

01:27:55

01:28:18

01:29:05

01:29:26

01:30:41

Chỉnh sửa video

01:30:41

01:30:41

01:30:46

01:31:58

01:32:10

01:32:33

01:33:10

01:33:34

01:34:08

01:34:51

01:36:14

01:36:32

01:36:44

01:37:15

01:37:44

01:38:09

01:38:47

01:39:02

01:39:25

01:40:04

01:40:49

01:41:16

01:41:45

01:42:16

01:42:29

01:43:02

01:43:16

01:43:56

01:44:15

01:44:30

01:45:28

01:45:29

01:45:43

01:45:59

Chiếc gương soi bản sắc và lời nguyện cầu tìm đất sống

01:46:25

01:47:10

01:47:30

01:47:43

01:48:38

01:48:42

01:49:23

01:49:42

01:50:31

01:50:42

01:51:10

01:51:59

Chỉnh sửa video

01:52:01

01:52:31

01:54:44

Chỉnh sửa video

01:54:55

01:55:27

01:55:56

01:56:14

01:56:29

01:56:53

01:57:14

01:57:39

01:58:03