Voir Thầy dans la Sangha

Aux amis et pratiquants de la retraite “Un Bouddha ne suffit pas”
Cher.es ami.es,

Encore une fois, Thầy vous écrit depuis l’hôpital général du Massachusetts. Le traitement se déroule bien et, au terme de la première semaine, nous avons constaté plusieurs éléments d’amélioration de l’état de Thầy. Merci d’avoir envoyé votre énergie d’amour à Thầy. J’ai appris que vous tous, membres monastiques et laïcs de la Sangha, avez magnifiquement pratiqué, de tout votre coeur, durant cette retraite. Et cela réjouit Thầy. Le plus merveilleux est de constater qu’après ces quelques moments de tristesse, d’inquiétude et de déception, nous sommes tous parvenus à nous poser pour pratiquer et mener la retraite de la plus merveilleuse des façons pour une Sangha. Pour Thầy et pour chacun d’entre nous, la transformation et la joie que vous ressentez actuellement lors de la retraite sont très nourrissantes et encourageantes. Chacun d’entre nous a désormais perçu le talent et le miracle de la Sangha. Nous reconnaissons maintenant que la Sangha a magnifiquement incarné la continuation de Thầy ; nous n’avons donc aucune raison de nous inquiéter pour l’avenir de notre pratique.

Le Roi Prasenajit de Shravasti a dit un jour au Bouddha que lorsqu’il observait la Sangha, il pouvait vraiment voir le Bouddha. L’une des réussites de cette retraite est que tout le monde peut voir Thầy dans la Sangha, y compris ceux qui viennent à la retraite pour la première fois.

La Sangha est tout à fait capable de poursuivre le travail du Bouddha et de nos maîtres ancestraux. Thầy aimerait d’ailleurs proposer que la retraite du Colorado devienne une retraite annuelle dans la tradition du Village des Pruniers. De même, si les conditions le permettent, Thầy propose que vous vous rassembliez en tant que membres de la Sangha pour permettre à d’autres personnes d’avoir une chance de pratiquer le Dharma. Ainsi, chacun d’entre nous dans cette retraite devient une continuation de Thầy. Thầy se sent toujours empli de bonheur quand il prend la mesure de sa belle continuation. J’ai pleinement confiance en la Sangha, et je suis confiant que ma Sangha sera toujours capable d’accomplir le miracle de la pratique, que ce soit avec ou sans la présence physique de Thầy. Thầy serait très heureux de connaitre votre avis à chacune et chacun.

Merci encore à tous mes amis et disciples, et j’espère vous revoir très bientôt.

Amour et confiance,

Thầy