Prolongation de la fermeture

Le Village des Pruniers est dans l’impossibilité de recevoir le public actuellement. Les réservations sont accessibles pour participer aux différentes retraites en ligne proposées cet été. Celles-ci sont une très belle occasion de se relier à la Communauté monastique du Village des Pruniers et de pratiquer avec nous durant cette période de fermeture.

Novices jouant dans les pissenlits
Printemps au Hameau du Bas



Chère communauté bien-aimée, 

Le printemps au Village des Pruniers est très beau. Notre parc est d’un vert luxuriant, les arbres sont en feuilles et les feuilles de lotus commencent à émerger dans les étangs. La Terre Mère est nourrie par la pluie et le tonnerre. La présence de tous ceux qui devaient nous rendre visite ce printemps nous manque. Nous pratiquons de tout cœur et nous vous gardons dans nos cœurs à chaque pas. Nous écoutons les oiseaux avec vos oreilles ; nous sourions aux fleurs avec vos yeux. Nous ne sommes jamais séparés dans le moment présent.

Chère Sangha, nous souhaitons vivement rouvrir le Village des Pruniers dès qu’il sera possible de le faire en toute sécurité. Fin février, nous avons pris la difficile décision de fermer jusqu’au 1er mai, et nous avions promis de revoir cette décision à la fin du mois d’avril, c’est ce que nous avons fait. 

La situation en France
Il y a environ 10 jours, le président Emmanuel Macron a annoncé que le confinement en France se poursuivrait jusqu’au 11 mai, après quoi des mesures progressives seront prises pour rouvrir certaines parties de la société. Le gouvernement demande que, pour l’instant, personne en France n’envisage de voyager pendant l’été ou de se rassembler pour de grands festivals. Nous pensons qu’organiser une retraite au Village des Prunes serait considéré comme un grand rassemblement ; et pour nous, c’est un festival ! Notre retraite d’été attire plus de 1 000 personnes chaque semaine.

Nous ne savons pas quand la France assouplira le confinement des communautés spirituelles. Il est donc impossible, à ce stade, de savoir quand il sera possible de rouvrir les portes tout en continuant à protéger la santé et la sécurité de chacun.

Après mûre réflexion, le Conseil des enseignants du Dharma du Village des Pruniers a dû prendre une autre décision difficile, à savoir annuler toutes nos retraites jusque fin août 2020. Cela inclut la retraite de 21 jours en juin, la retraite d’été en juillet et la retraite “Wake Up Earth” en août. Comme pour toutes les annulations jusqu’à présent, nous vous offrirons un remboursement complet si vous êtes déjà inscrit.e. 

Adapter et explorer de nouvelles portes du Dharma
Nos frères et sœurs monastiques envisagent maintenant de proposer des retraites en ligne et d’autres enseignements. Il s’agit d’une merveilleuse occasion pour notre communauté d’explorer les moyens de soutenir notre famille spirituelle internationale, en utilisant la technologie de manière positive. Nous espérons pouvoir proposer ces retraites en ligne en plusieurs langues. Veuillez rester en lien avec nous afin de pouvoir participer et soutenir ces événements.

Prendre soin de nous-mêmes et des autres, c’est prendre soin du monde
N’oubliez pas de profiter de votre respiration et de revenir au moment présent chaque fois que vous en avez l’occasion. Cinq minutes par jour suffisent pour éviter que notre esprit ne soit trop dispersé. Cela peut nous aider à nous rappeler ce qui est vraiment important, et les conditions de bonheur dont nous disposons en ce moment.

Prenez soin de vous et de vos proches, car nous portons tous notre famille humaine dans notre cœur et dans chacune de nos cellules. Le meilleur cadeau que nous puissions nous offrir les uns aux autres, c’est notre présence. Aujourd’hui, plus que jamais, la qualité de notre présence compte, que ce soit à distance ou à proximité; que ce soit à la maison, seul ou avec des êtres chers. Nous espérons que vous trouverez le temps de vous arrêter, de respirer et de dire les mantras “Je sais que tu es là, et je suis si heureux/se” et “Je suis là pour toi” aux membres de votre famille, à vos collègues, à vos voisins ou aux personnes qui travaillent en première ligne. 

Nous savons que c’est une période difficile pour tout le monde, mais nous sommes convaincus qu’avec l’énergie de la pleine conscience, et avec nos nouvelles Sanghas en ligne en pleine expansion, nous allons nous développer grâce à cette expérience inédite dans l’histoire de l’humanité et devenir encore plus solides, bienveillants et inclusifs, en tant qu’individus, communautés et nations.

Nous continuerons à vous tenir informés de l’évolution des conditions qui rendront la réouverture du Village des Prunes envisageable sans risque important. Nous espérons avoir de vos nouvelles et vous accueillir ici dans un avenir proche.

Puissiez vous être en paix, heureux et en sécurité,




Continuez à lire

Participer à la conversation

S’abonner
Notification pour
guest

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

30 Sharings
Le plus récent
Le plus ancien Most Gratitude
Commentaires en ligne
Afficher tous les commentaires

/ Register

Cacher le transcript

What is Mindfulness

Thich Nhat Hanh January 15, 2020

00:00 / 00:00
Montrer Cacher le transcript Fermer