Le 21 janvier 2021, la communauté quadruple du Village des Pruniers s’est réunie et a pratiqué ensemble pour une journée de pleine conscience. Nous avons également organisé une cérémonie pour le mémorial de 49 jours de Sœur Lan Nghiem. Dans la tradition bouddhiste, le 49ème jour après le décès d’une personne, il y a une cérémonie pour se souvenir et dire au revoir au défunt qui prendra une nouvelle forme. La cérémonie était simple mais chaleureuse dans l’amour de sa famille spirituelle.
Contemplation de la non-venue et du non-départ
Ce corps n’est pas moi.
Je ne suis pas limité par ce corps.
Je suis la vie sans limites.
Je ne suis jamais né et jamais ne mourrai.
Regarde le vaste océan et le ciel immense là-haut
Etincelant de milliers d’étoiles.
Tout n’est que la manifestation de mon esprit.
Depuis toujours, je suis libre.
Naissance et mort ne sont que jeu de cache-cache,
Portes d’entrée et de sortie.
Prends ma main et rions tous les deux.
Ceci n’est qu’un au revoir.
Nous nous reverrons encore.
Nous ne cessons de nous rencontrer
Aujourd’hui et demain
A notre source et à chaque instant
Sur des milliers de chemins de la vie.
Voici quelques photos de la cérémonie.
The ceremony began with silent sitting, chanting and “Contemplation on No-coming, No-going”. 
Offering the food that she used to like. 
The urn that held Sr. Lan Nghiem’s ashes. Bringing her ashes along with us for walking meditation. 
Enjoy the warmth and togetherness… 
Spreading her ashes at the polar forest. 
She is not limited by her body. She is now continuing in many trees in Low Hamlet. 
She has not gone any where. She is always with us. 
Planting a new tree to remember her. 
‘ashes to ashes,… 
…dust to dust’ 
Participer à la conversation