Il y a quatre ans, le 22 janvier 2022, notre Maître Thây quittait sa forme ; honorant son héritage, le Village des Pruniers s’est rassemblé afin de le célébrer et lui adresser une lettre d’hommage. C’est avec Bonheur et Gratitude que nous vous en transmettons la version française.

Cher Thây bien-aimé,
Assis dans la douce étreinte de notre Sangha mondiale du Village des Pruniers, nos coeurs sont remplis d’un profond sentiment de gratitude et de révérence. Cela fait 4 ans que votre corps physique s’est refondu avec la Terre Mère mais votre présence et votre esprit continuent d’éclairer le chemin pour nous, vos élèves et vos disciples.
En tant qu’étudiant.e.s, nous avons eu l’honneur et le privilège de marcher à vos côtés, de recevoir la profondeur de votre sagesse et la compassion illimitée que vous incarnez. Plus que de simples leçons, vos enseignements étaient des expériences vivantes qui parfument maintenant notre vie entière ainsi que toutes nos interactions. Votre présence était un sanctuaire de paix, un témoignage du pouvoir de la pleine conscience et de la bienveillance.
Par votre exemple lumineux, vous nous avez enseigné que, même face à l’adversité et aux difficultés, la flamme de l’aspiration peut briller, sans faiblir. Votre vie, faite du tissu de la résilience et d’un engagement inébranlable pour la paix, était votre message. Dans les moments les plus sombres, vous demeuriez une lumière d’espoir, démontrant que la paix intérieure doit être le fondement de la paix de l’humanité.
Votre voyage n’était pas uniquement le vôtre. Il est aussi devenu le nôtre. A travers vos yeux, nous avons appris à voir le monde avec compassion et compréhension. Vous nous avez montré l’inter-être de toute chose, nous rappelant que nous ne sommes pas séparé.e.s, mais profondément liés les un.e.s aux autres ainsi qu’à la Terre. Vos enseignements sur la pleine conscience, sur la profondeur de chaque instant, sur la beauté de la vie, sont des cadeaux d’une valeur infinie.
Alors que nous continuons à suivre le chemin que vous nous avez tracé, nous nous sentons déterminé.e.s à perpétuer votre héritage. Vos conseils vivent en chacun.e de nous, vos actions, les portes du Dharma que vous nous avez transmises. Nous aspirons à être attentives et attentifs, à cultiver la paix et la compréhension en nos coeurs et à étendre cette paix au monde tout entier.
Nous ressentons profondément votre absence, mais nous nous consolons en sachant que vous êtes toujours avec nous, dans le murmure du vent agitant les feuilles, dans le calme de la méditation, dans un sourire partagé, dans les moments silencieux de réflexion et dans votre chef-d’oeuvre qu’est cette communauté vivante. Vous nous avez enseigné que la vie est impermanente, mais que l’amour et la compréhension sont un héritage qui peut transcender le temps.
Merci, cher Thây, pour vos précieux conseils, pour votre compassion infinie et pour toutes les leçons inestimables qui continuent à nous guider. Nous nous engageons à reprendre le flambeau de vos enseignements, en veillant à ce que l’essence du Village des Pruniers continue à s’épanouir et à toucher le coeur de tous les êtres.
Avec notre gratitude et notre amour les plus profonds, nous, vos élèves.
Voici le lien vers l’enseignement offert par Frère Phap Hu en l’honneur de Thây (la version française sera disponible dans quelques semaines).