梅村新村尼舍建設


讓我們關心您,您也有機會關心我們;
您關心新村的法師們,以便她們有健康和精神關心您。

新村是位於法國西南部的梅村的幾個村中最小的禪修中心,目前正面臨嚴重缺乏居住空間來容納不斷發展的僧團。法師們擁擠地住在為前來修行的在家人而設的房間裡,有的甚至住在自習室。

您的幫助,將讓我們能實現建築新尼舍的計劃,大大改善尼眾的居住和學習環境。

每年,世界各地有志出家的人、年輕法師和參訪法師們都會來到法國梅村。他們對延續一行禪師的教導、靈性遺產和梅村僧團不可或缺。我們歡迎他們來到一個利於靈性修行和身體健康的祥和環境。

目前,由於缺乏居住空間,來新村禪修的參訪法師都得住在新村旁邊的房舍。大禪營期間,有些修習者甚至需要租住在更遠的度假屋。我們希望如一行禪師所設想的那樣,創造出家人在家眾共同生活和修行的強大能量。

梅村禪營的收入只能維持僧團的日常開銷,而不能滿足更大的建築和改造項目。僧團需要在家人的支持才能實現新村尼舍急需進行的改造和擴建。

這是新村法師所需的:

第一階段:修復現存的梅舍 (新村旁邊的老房子)

梅舍將成為一個修行、學習和療愈的空間,會有圖書館,自習室和用於開會、佛法分享和醫務室的多功能空間。總費用預計為 30 萬歐元。

第二階段:建造新的尼舍

新村旁邊的土地為梅村所有。這裡將建造四座尼舍。這些房子 (每幢125平方米) 將是簡樸而有效的——每座屋子有四個臥室、一個公共區域和一間浴室。這些房屋將通過一條走廊相互連接,並通過一扇門與新村的主樓連接。法師們選擇建造稻草房,既環保又生態,與地球母親和諧共處。

費用預計為 100 萬歐元(每座尼舍大約需 25 萬歐元),包括建築設計、行政費用和家具。一旦有了資金,就會啟動建造,預計用 13 個月完成建造和室內裝修。

歡迎您的捐贈

法國梅村:

綫上捐贈(梅村網站):https://dana.plumvillage.org/a-new-monastic-residence-for-new-hamlet/

匯款:
Bank: Crédit Agricole Duras 
International Bank Account Number (IBAN): FR7613306003422308803762615
Bank Identification Code (BIC): AGRIFRPP833
Adress Bank: 2 Rue Des Droits De L’Homme – 47120 Duras – France 
Account name: Congrégation Bouddhique Zen 
Address: 13 Martineau – 33580 Dieulivol – France
注明捐贈給 “A new nunnery for New Hamlet”

郵寄支票:
New Hamlet
Plum Village Fundraising Team
13 Martineau
33580 Dieulivol
France
支票抬頭: Congrégation Bouddhique Zen
請在支票上注明捐贈給 “A new nunnery for New Hamlet”

美國居民捐款

美國居民通過一行禪師基金會捐贈(美國居民可減税)
在綫:http://weblink.donorperfect.com/tnh_foundation_donations
請選擇“Plum Village Monastery”
並注明捐給“A new nunnery for New Hamlet”

轉賬:
Bank: Wells Fargo
Account number: 7039853531
Account name: Plum Village Community of Engaged Buddhism, Inc.
For direct deposit use routing number (RTN): 121042882
For domestic wire transfers use routing number (RTN): 121000248

郵寄:
Thich Nhat Hanh Foundation 
℅ Mousqa Katawazi
2499 Melru Lane
Escondido, CA 92026 
請在支票上注明捐贈給 “A new nunnery for New Hamlet”

Share Your Reflections

guest

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

0 Sharings
Newest
Oldest Most Gratitude
Inline Feedbacks
View all comments

Keep Reading

/ Register

Hide Transcript

What is Mindfulness

Thich Nhat Hanh January 15, 2020

00:00 / 00:00
Show Hide Transcript Close